Rasfoire documente

Hotararea nr. C-1/18 din 20-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 20 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Uniune vamală - Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 - Articolul 30 alineatul (2) literele (b) şi (c) - Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 - Articolul 152 alineatul (1) literele (a) şi (b) - Stabilirea valorii în vamă a mărfurilor - Noţiunea de «mărfuri similare» - Medicamente - Luarea în considerare a oricărui element care poate avea incidenţă asupra valorii economice a medicamentului în cauză - Termen de 90 de zile în care mărfurile importate trebuie vândute în Uniunea Europeană - Termen imperativ - Neluarea în considerare a reducerilor comerciale''

Hotararea nr. C-2/18 din 13-nov-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 13 noiembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica agricolă comună - Organizarea comună a pieţelor - Lapte şi produse lactate - Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 - Articolul 148 alineatul (4) - Contract de livrare de lapte crud - Libera negociere a preţului - Combaterea practicilor comerciale neloiale - Interdicţia de a plăti preţuri diferite producătorilor de lapte crud care aparţin unui grup constituit în funcţie de cantitatea zilnică vândută şi de a reduce în mod nejustificat preţurile''

Hotararea nr. C-5/18 din 16-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 16 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Fiscalitate - Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolul 132 alineatul (1) litera (a) - Scutiri pentru anumite activităţi de interes general - Servicii poştale publice - Directiva 97/67/CE - Furnizor de serviciu poştal universal - Operator privat care furnizează un serviciu de notificare formală de acte emise de instanţe sau de autorităţi administrative''

Hotararea nr. C-9/18 din 28-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şaptea) - 28 februarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Transporturi - Directiva 2006/126/CE - Recunoaştere reciprocă a permiselor de conducere - Refuzul recunoaşterii unui permis de conducere eliberat într-un alt stat membru - Dreptul de conducere stabilit pe baza unui permis de conducere''

Hotararea nr. C-14/18 din 28-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 28 februarie 2019 - ''Recurs - Clauză compromisorie - Articolul 272 TFUE - Noţiunea «acţiune declaratorie» - Articolul 263 TFUE - Noţiunea «decizie administrativă» - Convenţie de subvenţionare încheiată în cadrul Programului-cadru pentru inovare şi competitivitate (CIP) (2007-2013) - Rapoarte de audit care au constatat caracterul neeligibil al anumitor costuri declarate''

Hotararea nr. C-16/18 din 19-dec-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 19 decembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Articolele 56 şi 57 TFUE - Libera prestare a serviciilor - Directiva 96/71/CE - Aplicabilitate - Articolul 1 alineatul (3) litera (a) - Detaşarea lucrătorilor în cadrul prestării de servicii - Prestarea unor servicii la bordul trenurilor internaţionale - Reglementare naţională care impune obligaţii administrative în raport cu detaşarea lucrătorilor''

Hotararea nr. C-18/18 din 03-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 3 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Societatea informaţională - Libera prestare a serviciilor - Directiva 2000/31/CE - Răspunderea furnizorilor de servicii intermediari - Articolul 14 alineatele (1) şi (3) - Furnizor de servicii de stocare-hosting - Posibilitatea de a solicita furnizorului de servicii să pună capăt unei încălcări sau să o prevină - Articolul 18 alineatul (1) - Limite personale, materiale şi teritoriale ale domeniului de aplicare al unei somaţii - Articolul 15 alineatul (1) - Inexistenţa unei obligaţii generale în materie de supraveghere''

Hotararea nr. C-19/18 din 10-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 10 iulie 2019 - ''Recurs - Acţiune în despăgubire împotriva Comisiei Europene - Decizie a Comisiei de a pune capăt unei colaborări în cadrul reţelei Team Europe - Repararea prejudiciului - Excepţie de inadmisibilitate ridicată de Comisie - Natura contractuală sau delictuală a litigiului''

Hotararea nr. C-21/18 din 14-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 14 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Marcă a Uniunii Europene - Noţiunea «formă» - Formă care dă o valoare substanţială produsului - Marcă bidimensională - Marca figurativă care constituie de asemenea o operă în sensul dreptului de autor - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Articolul 7 alineatul (1) litera (e) punctul (iii) - Regulamentul (UE) 2015/2424''

Hotararea nr. C-22/18 din 13-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 13 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cetăţenia Uniunii - Articolele 18, 21 şi 165 TFUE - Regulament al unei federaţii sportive - Participare la campionatul naţional al unui stat membru a unui atlet amator care are cetăţenia altui stat membru - Tratament diferit pe motiv de cetăţenie - Restricţie privind libera circulaţie''

Hotararea nr. C-24/17 din 08-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 8 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica socială - Interdicţia oricărei discriminări pe motive de vârstă - Directiva 2000/78/CE - Excluderea experienţei profesionale dobândite înaintea vârstei de 18 ani - Sistem nou de salarizare şi de promovare - Menţinerea diferenţei de tratament - Libera circulaţie a lucrătorilor - Articolul 45 TFUE - Regulamentul (UE) nr. 492/2011 - Articolul 7 alineatul (1) - Reglementare naţională care prevede o luare în calcul parţială a perioadelor de activitate anterioare''

Hotararea nr. C-25/18 din 08-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 8 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă - Competenţa judiciară, recunoaşterea şi executarea hotărârilor în materie civilă şi comercială - Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 - Articolul 7 punctul 1 litera (a) - Competenţă specială în materie contractuală - Noţiunea «materie contractuală» - Hotărâre a adunării generale a coproprietarilor unui imobil - Obligaţie ce revine coproprietarilor de a achita contribuţiile financiare anuale la bugetul coproprietăţii stabilite prin această hotărâre - Acţiune judiciară prin care se urmăreşte obţinerea executării acestei obligaţii - Lege aplicabilă obligaţiilor contractuale - Regulamentul (CE) nr. 593/2008 - Articolul 4 alineatul (1) literele (b) şi (c) - Noţiunile «contract de prestări servicii» şi «contract privind un drept real imobiliar» - Hotărâre a adunării generale a coproprietarilor unui imobil referitoare la cheltuielile de întreţinere a părţilor comune ale acestuia''

Hotararea nr. C-26/18 din 10-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 10 iulie 2019 - ''Trimitere preliminară - Uniunea vamală - Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 - Articolele 202 şi 203 - Taxe vamale la import - Naşterea unei datorii vamale din încălcări ale legislaţiei vamale - Fiscalitate - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolul 2 alineatul (1) litera (d) şi articolul 30 - TVA-ul la import - Fapt generator al taxei - Noţiunea de «import» al unui bun - Cerinţa ca bunul să fi intrat în circuitul economic al Uniunii Europene - Transportarea acestui bun într-un alt stat membru decât cel în care a luat naştere datoria vamală''

Hotararea nr. C-28/18 din 05-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 5 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cerinţe tehnice şi comerciale aplicabile operaţiunilor de transfer de credit şi de debitare directă în euro - Regulamentul (UE) nr. 260/2012 - Zona unică de plăţi în euro (SEPA) - Plată prin debitare directă - Articolul 9 alineatul (2) - Accesibilitatea plăţilor - Condiţie privind domiciliul''

Hotararea nr. C-31/18 din 17-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 17 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Directiva 2009/72/CE - Piaţa internă a energiei electrice - Articolul 2 punctele 3-6 - Noţiunile de reţea de transport de energie electrică şi de reţea de distribuţie de energie electrică - Criterii de distincţie - Nivelul de tensiune - Dreptul de proprietate asupra instalaţiilor - Articolul 17 alineatul (1) litera (a) - Operator de transport şi de sistem independent - Articolele 24 şi 26 - Operator de distribuţie - Articolul 32 alineatul (1) - Acces liber al terţilor - Acces la energia electrică de medie tensiune - Puncte de interconexiune între reţelele de transport şi de distribuţie - Marja de manevră a statelor membre''

Hotararea nr. C-32/18 din 18-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a opta) - 18 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Securitate socială - Lucrători migranţi - Regulamentul (CE) nr. 987/2009 - Articolul 60 - Prestaţii familiale - Dreptul la plata diferenţei dintre cuantumul alocaţiei pentru creşterea copilului primite din partea statului membru competent cu titlu principal şi alocaţia pentru îngrijirea copilului a statului membru competent cu titlu subsidiar''

Hotararea nr. C-33/18 din 06-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 6 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Coordonarea sistemelor de securitate socială - Lucrători migranţi - Regulamentul (CE) nr. 883/2004 - Dispoziţii tranzitorii - Articolul 87 alineatul (8) - Regulamentul (CEE) nr. 1408/71 - Articolul 14c litera (b) - Lucrător care desfăşoară o activitate salariată şi o activitate independentă în state membre diferite - Derogări de la principiul unicităţii legislaţiei aplicabile - Dublă afiliere - Introducerea unei cereri pentru a fi supus legislaţiei aplicabile în temeiul Regulamentului nr. 883/2004''

Hotararea nr. C-34/18 din 19-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 19 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Directiva 93/13/CEE - Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii - Articolul 3 alineatele (1) şi (3) - Anexa la Directiva 93/13/CEE - Punctul 1 literele (m) şi (q) - Contract de împrumut ipotecar - Act notarial - Aplicarea formulei executorii de către un notar - Răsturnarea sarcinii probei - Articolul 5 prima teză - Redactare clară şi inteligibilă''

Hotararea nr. C-35/19 din 24-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a opta) - 24 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Libera circulaţie a lucrătorilor - Egalitate de tratament - Impozit pe venit - Legislaţie naţională - Scutire de impozit pentru indemnizaţiile acordate persoanelor cu handicap - Indemnizaţii primite în alt stat membru - Excludere - Diferenţă de tratament''

Hotararea nr. C-38/17 din 05-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şaptea) - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii - Directiva 93/13/CEE - Articolul 3 alineatul (1) - Articolul 4 alineatul (2) - Articolul 6 alineatul (1) - Contract de împrumut exprimat în monedă străină - Comunicare către consumator a cursului de schimb aplicabil sumei puse la dispoziţie în monedă naţională după încheierea contractului''

Hotararea nr. C-38/18 din 29-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 29 iulie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie penală - Directiva 2012/29/UE - Norme minime privind drepturile, sprijinirea şi protecţia victimelor criminalităţii - Articolele 16 şi 18 - Audiere a victimei de către o instanţă penală de prim grad - Modificare a compunerii completului de judecată - Repetare a audierii victimei la cererea uneia dintre părţile din procedură - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolele 47 şi 48 - Dreptul la un proces echitabil şi dreptul la apărare - Principiul nemijlocirii - Domeniu de aplicare - Dreptul victimei la protecţie în cursul procedurii penale''

Hotararea nr. C-39/18 din 10-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 10 iulie 2019 - ''Recurs - Concurenţă - Înţelegeri - Sectorul instrumentelor financiare derivate pe rata dobânzii în yeni japonezi - Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 101 TFUE şi a articolului 53 din Acordul privind SEE - Răspunderea unei întreprinderi pentru rolul său de facilitator al înţelegerii - Calculul amenzii - Obligaţia de motivare''

Hotararea nr. C-40/17 din 29-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 29 iulie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal - Directiva 95/46/CE - Articolul 2 litera (d) - Noţiunea de «operator» - Administrator al unui site internet care a inclus în acesta un modul social care permite ca datele cu caracter personal ale vizitatorului acestui site să îi fie comunicate furnizorului modulului menţionat - Articolul 7 litera (f) - Legitimitatea prelucrării datelor - Luarea în considerare a interesului administratorului site-ului internet sau a celui al furnizorului modulului social - Articolul 2 litera (h) şi articolul 7 litera (a) - Consimţământul persoanei vizate - Articolul 10 - Informarea persoanei vizate - Reglementare naţională care permite asociaţiilor pentru protecţia intereselor consumatorilor să introducă acţiuni în justiţie''

Hotararea nr. C-41/18 din 19-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 19 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Achiziţii publice - Directiva 2014/24/UE - Articolul 57 alineatul (4) literele (c) şi (g) - Atribuire a contractelor de achiziţii publice de servicii - Motive de excludere facultative de la participarea la o procedură de achiziţie publică - Abatere profesională gravă care pune sub semnul întrebării integritatea operatorului economic - Reziliere a unui contract anterior ca urmare a deficienţelor în executarea lui - Acţiune în justiţie care împiedică autoritatea contractantă să aprecieze neîndeplinirea obligaţiilor contractuale până la soluţionarea procedurii jurisdicţionale''

Hotararea nr. C-42/18 din 03-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 3 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Fiscalitate - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - A şasea directivă 77/388/CEE - Scutiri - Articolul 13 secţiunea B litera (d) punctul 3 - Operaţiuni privind plăţile - Servicii furnizate de o societate unei bănci, referitoare la exploatarea unor bancomate''

Hotararea nr. C-43/18 din 12-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 12 iunie 2019 - [Text îndreptat prin Ordonanţa din 4 septembrie 2019] ''Trimitere preliminară - Mediu - Directiva 2001/42/CE - Evaluarea efectelor ecologice ale anumitor planuri şi programe - Decret - Desemnarea unei arii speciale de conservare în conformitate cu Directiva 92/43/CEE - Stabilirea obiectivelor de conservare, precum şi a anumitor măsuri de prevenire - Noţiunea de «planuri şi programe» - Obligaţia de a efectua o evaluare ecologică''

Hotararea nr. C-44/18 din 11-apr-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 11 aprilie 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica socială - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE şi CEEP - Clauza 4 - Principiul nediscriminării - Noţiunea de «condiţii de încadrare în muncă» - Caracterul comparabil al situaţiilor - Justificare - Noţiunea de «motive obiective» - Indemnizaţie în cazul rezilierii unui contract de muncă pe durată nedeterminată pentru un motiv obiectiv - Indemnizaţie mai redusă plătită la expirarea termenului unui contract de muncă «pentru sarcini ocazionale»''

Hotararea nr. C-46/18 din 11-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 11 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Sectorul laptelui şi al produselor lactate - Cote - Prelevare suplimentară - Regulamentul (CEE) nr. 3950/92 - Articolul 2 - Colectarea prelevării de cumpărător - Livrări care depăşesc cantitatea de referinţă aflată la dispoziţia producătorului - Sumă din preţul laptelui - Aplicare obligatorie a unei reţineri - Restituirea sumei aferente prelevării excedentare - Regulamentul (CE) nr. 1392/2001 - Articolul 9 - Cumpărător - Nerespectarea obligaţiei de a efectua prelevarea suplimentară - Producători - Nerespectarea obligaţiei de plată lunară - Protecţia încrederii legitime''

Hotararea nr. C-47/18 din 18-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 18 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 - Competenţa judiciară în materie civilă şi comercială - Domeniu de aplicare - Articolul 1 alineatul (2) litera (b) - Falimentele, procedurile privind lichidarea societăţilor insolvabile sau a altor persoane juridice, acordurile amiabile, concordatele sau procedurile similare - Excludere - Acţiune având ca obiect constatarea existenţei unei creanţe în scopul înregistrării acesteia în cadrul unei proceduri de insolvenţă - Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1346/2000 - Articolul 41 - Conţinutul cererii de admitere a creanţei - Procedură principală şi procedură secundară de insolvenţă - Litispendenţă şi conexitate - Aplicare prin analogie a articolului 29 alineatul (1) din Regulamentul nr. 1215/2012 - Inadmisibilitate''

Hotararea nr. C-49/18 din 07-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 7 februarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Măsuri de austeritate bugetară - Reducerea remuneraţiilor în funcţia publică naţională - Modalităţi - Impact diferenţiat - Politica socială - Egalitate de tratament în ceea ce priveşte încadrarea în muncă şi ocuparea forţei de muncă - Directiva 2000/78/CE - Articolul 2 alineatul (1) şi alineatul (2) litera (b) - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 21 - Independenţa judecătorilor - Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf TUE''

Hotararea nr. C-52/18 din 23-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 23 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Directiva 1999/44/CE - Neconformitatea bunului livrat - Articolul 3 - Dreptul consumatorului la repunerea în conformitate a bunului, gratuit, într-un termen rezonabil şi fără niciun inconvenient semnificativ - Stabilirea locului în care consumatorul are obligaţia de a pune un bun cumpărat la distanţă la dispoziţia vânzătorului pentru repunerea sa în conformitate - Noţiunea de repunere în conformitate, «gratuit», a bunului - Dreptul consumatorului la rezoluţiunea contractului''

Hotararea nr. C-53/18 din 08-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 8 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Pieţele instrumentelor financiare - Directiva 2004/39/CE - Articolele 8, 23, 50 şi 51 - Domeniu de aplicare - Consultant financiar autorizat pentru oferte în afara sediului - Agent care are calitatea de inculpat într-o procedură penală - Legislaţie naţională care prevede posibilitatea de interzicere temporară a exercitării activităţii - Libertăţi fundamentale - Situaţie pur internă - Inaplicabilitate''

Hotararea nr. C-55/18 din 14-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 14 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica socială - Protecţia securităţii şi a sănătăţii lucrătorilor - Organizarea timpului de lucru - Articolul 31 alineatul (2) de Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Directiva 2003/88/CE - Articolele 3 şi 5 - Repausul zilnic şi săptămânal - Articolul 6 - Timp de lucru maxim săptămânal - Directiva 89/391/CEE - Securitatea şi sănătatea lucrătorilor la locul de muncă - Obligaţia de a institui un sistem care să permită măsurarea duratei timpului de lucru zilnic efectuat de fiecare lucrător''

Hotararea nr. C-58/18 din 06-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 6 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Directiva 2008/48/CE - Obligaţii precontractuale - Articolul 5 alineatul (6) - Obligaţia creditorului de a identifica creditul cel mai bine adaptat - Articolul 8 alineatul (1) - Obligaţia creditorului de a se abţine de la încheierea contractului de împrumut în cazul unor îndoieli referitoare la bonitatea consumatorului - Obligaţia creditorului de a aprecia oportunitatea creditului''

Hotararea nr. C-60/18 din 28-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 28 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Mediu - Deşeuri - Directiva 2008/98/CE - Reutilizarea şi valorificarea deşeurilor - Criterii specifice referitoare la încetarea statutului de deşeu al nămolurilor de epurare după o tratare de valorificare - Lipsa unor criterii definite la nivelul Uniunii Europene sau la nivel naţional''

Hotararea nr. C-63/18 din 26-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 26 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Articolele 49 şi 56 TFUE - Atribuirea contractelor de achiziţii publice - Directiva 2014/24/UE - Articolul 71 - Subcontractare - Reglementare naţională care limitează posibilitatea de a subcontracta la 30 % din valoarea totală a contractului''

Hotararea nr. C-68/18 din 07-nov-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 7 noiembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Impozitarea produselor energetice şi a electricităţii - Directiva 2003/96/CE - Articolul 21 alineatul (3) - Absenţa unui fapt generator de impozit - Consum de produse energetice în incinta unei instituţii care fabrică asemenea produse - Articolul 2 alineatul (3) - Obligaţie de obţinere a încadrării unor produse energetice din punctul de vedere al stabilirii accizelor - Rata de impozitare aplicabilă produselor menţionate - Principiul proporţionalităţii''

Hotararea nr. C-70/18 din 03-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 3 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Acordul de asociere CEE-Turcia - Decizia nr. 2/76 - Articolul 7 - Decizia nr. 1/80 - Articolul 13 - Clauze de standstill - Nouă restricţie - Prelevarea, înregistrarea şi stocarea datelor biometrice ale unor resortisanţi turci într-un sistem central de evidenţă - Motive imperative de interes general - Obiectiv de prevenire şi de combatere a fraudei privind identitatea şi documentele - Articolele 7 şi 8 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Dreptul la respectarea vieţii private - Dreptul la protecţia datelor cu caracter personal - Proporţionalitate''

Hotararea nr. C-71/18 din 04-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 4 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Vânzarea unui teren pe care se află o clădire la momentul livrării - Calificare - Articolele 12 şi 135 - Noţiunea de «teren construibil» - Noţiunea de «clădire» - Aprecierea realităţii economice şi comerciale - Evaluarea elementelor obiective - Intenţia părţilor''

Hotararea nr. C-72/18 din 20-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 20 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica socială - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE şi CEEP - Clauza 4 punctul (1) - Principiul nediscriminării - Sectorul public al învăţământului - Reglementare naţională prin care se acordă o remuneraţie suplimentară numai cadrelor didactice angajate în cadrul unui raport de muncă pe durată nedeterminată ca funcţionari de carieră - Excluderea cadrelor didactice angajate ca agenţi contractuali de drept public pe durată determinată - Noţiunea de «motive obiective» - Caracteristici inerente statutului de funcţionar de carieră''

Hotararea nr. C-74/18 din 17-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 17 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Directiva 2009/138/CE - Acces la activitate şi desfăşurarea activităţii de asigurare şi de reasigurare - Articolul 13 punctul 13 - Noţiunea «statul membru în care este situat riscul» - Societate, stabilită într-un stat membru, care prestează servicii de asigurare referitoare la riscurile legate de transformările de societăţi într-un alt stat membru - Articolul 157 - Statul membru în care este percepută taxa pe primele de asigurare''

Hotararea nr. C-78/17 din 14-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 14 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Spaţiul de libertate, securitate şi justiţie - Politica privind azilul - Protecţie internaţională - Directiva 2011/95/UE - Statutul de refugiat - Articolul 14 alineatele (4)-(6) - Refuzul acordării sau revocarea statutului de refugiat în caz de ameninţare pentru siguranţa sau pentru societatea statului membru gazdă - Validitate - Articolul 18 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 78 alineatul (1) TFUE - Articolul 6 alineatul (3) TUE - Convenţia de la Geneva''

Hotararea nr. C-82/19 din 27-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 27 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Procedură preliminară de urgenţă - Cooperare poliţienească şi judiciară în materie penală - Mandat european de arestare - Decizia-cadru 2002/584/JAI - Articolul 6 alineatul (1) - Noţiunea de «autoritate judiciară emitentă» - Mandat european de arestare emis de parchetul dintr-un stat membru - Statut - Existenţa unei legături de subordonare faţă de un organ al puterii executive - Competenţa de a transmite instrucţiuni individuale a ministrului justiţiei - Lipsa garanţiei de independenţă''

Hotararea nr. C-82/17 din 12-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 12 septembrie 2019 - ''Recurs - Mediu - Produse modificate genetic - Decizia Comisiei de autorizare a introducerii pe piaţă a produselor care conţin soia modificată genetic MON 87701 × MON 89788 - Regulamentul (CE) nr. 1367/2006 - Articolul 10 alineatul (1) - Cerere de reexaminare internă a deciziei formulată în temeiul dispoziţiilor referitoare la participarea publicului la luarea deciziilor în domeniul mediului - Respingerea cererii''

Hotararea nr. C-83/18 din 07-nov-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 7 noiembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Principiul «poluatorul plăteşte» - Norme comune pentru piaţa internă a energiei electrice - Directiva 2009/72/CE - Articolul 3 alineatele (1) şi (2) - Principiul nediscriminării - Finanţarea deficitului tarifar - Impozite la plata cărora sunt supuse doar întreprinderile care utilizează energia nucleară pentru a produce energie electrică''

Hotararea nr. C-87/19 din 11-dec-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a noua) - 11 decembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Reţele şi servicii de comunicaţii electronice - Directiva 2002/21/CE (Directiva-cadru) - Articolul 2 litera (m) - Furnizarea unei reţele de comunicaţii electronice - Noţiune - Directiva 2002/22/CE (Directiva privind serviciul universal) - Articolul 31 alineatul (1) - Obligaţia de a transmite anumite canale de radio sau de televiziune - Operator care propune un pachet de canale prin satelit - Obligaţii rezonabile de difuzare - Condiţii - Articolul 56 TFUE - Proporţionalitate''

Hotararea nr. C-89/18 din 10-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 10 iulie 2019 - ''Trimitere preliminară - Acordul de asociere CEE-Turcia - Decizia nr. 1/80 - Articolul 13 - Clauza de standstill - Reîntregirea familiei soţilor - Nouă restricţie - Motiv imperativ de interes general - Integrare cu succes - Gestionare eficientă a fluxurilor de migraţie - Proporţionalitate''

Hotararea nr. C-91/18 din 11-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şaptea) - 11 iulie 2019 - ''Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Accize la alcool şi băuturi alcoolice - Articolul 110 TFUE - Directiva 92/83/CEE - Directiva 92/84/CEE - Regulamentul (CE) nr. 110/2008 - Aplicarea unei rate mai scăzute a accizei la fabricarea produselor tradiţionale denumite tsipouro şi tsikoudia''

Hotararea nr. C-93/18 din 02-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 2 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cetăţenia Uniunii - Directiva 2004/38/CE - Drept de şedere al unui resortisant al unui stat terţ ascendent direct al unor cetăţeni ai Uniunii minori - Articolul 7 alineatul (1) litera (b) - Condiţia privind resursele suficiente - Resurse constituite din venituri obţinute de la un loc de muncă deţinut fără permis de şedere şi fără permis de muncă''

Hotararea nr. C-94/18 din 10-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 10 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cetăţenia Uniunii - Articolul 21 TFUE - Dreptul la liberă circulaţie şi şedere pe teritoriul unui stat membru pentru cetăţenii Uniunii şi membrii familiilor acestora - Directiva 2004/38/CE - Articolul 3 alineatul (1) şi articolele 15, 27, 28, 30 şi 31 - Noţiunea de «destinatar» - Resortisant al unei ţări terţe căsătorit cu un cetăţean al Uniunii care şi-a exercitat libertatea de circulaţie - Întoarcerea cetăţeanului Uniunii în statul membru al cărui cetăţean este, unde execută o pedeapsă cu închisoarea - Cerinţe care se impun statului membru gazdă în temeiul Directivei 2004/38/CE la momentul luării unei decizii de îndepărtare a respectivului cetăţean resortisant al unui stat terţ''

Hotararea nr. C-96/18 din 19-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 19 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Securitatea socială a lucrătorilor migranţi - Regulamentul (CEE) nr. 1408/71 - Articolul 13 - Legislaţie aplicabilă - Rezident al unui stat membru care intră în domeniul de aplicare al Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 - Prestaţie aferentă sistemului de asigurare pentru limită de vârstă şi alocaţiilor familiale - Stat membru de reşedinţă şi stat membru de angajare - Refuz''

Hotararea nr. C-97/18 din 10-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 10 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie penală - Principiul recunoaşterii reciproce a hotărârilor de confiscare - Decizie-cadru 2006/783/JAI - Articolul 12 alineatele (1) şi (4) - Legislaţia care reglementează executarea - Legislaţie a statului executant care autorizează recurgerea la privarea de libertate în scopul constrângerii la plata unei datorii către stat în cazul neexecutării măsurii confiscării - Conformitate - Legislaţie a statului emitent care autorizează de asemenea recurgerea la privarea de libertate în scopul constrângerii la plata unei datorii către stat - Lipsa incidenţei''

Hotararea nr. C-98/18 din 02-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a noua) - 2 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia sănătăţii - Pachet de igienă - Regulamentul (CE) nr. 853/2004 - Igiena produselor alimentare de origine animală - Obligaţiile operatorilor din sectorul alimentar - Cerinţe specifice - Carne de ungulate domestice - Depozitare şi transport - Condiţii de temperatură a cărnii''

Hotararea nr. C-99/18 din 04-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) - 4 iulie 2019 - ''Recurs - Marcă a Uniunii Europene - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Procedură de opoziţie - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) - Cerere de înregistrare a mărcii figurative care cuprinde elementul verbal «Fl» - Opoziţia titularului mărcii figurative care cuprinde elementul verbal «fly.de» - Respingere - Similitudine a semnelor - Desemnare în Buletinul mărcilor Uniunii Europene - Risc de confuzie''

Hotararea nr. C-100/18 din 20-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 20 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Asigurare de răspundere civilă auto - Directiva 2009/103/CE - Articolul 3 primul paragraf - Noţiunea de «pagube produse de vehicule» - Prejudiciu material cauzat unui imobil de incendiul unui vehicul staţionat într-un garaj privat al acestui imobil - Acoperire prin asigurarea obligatorie''

Hotararea nr. C-101/18 din 28-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) - 28 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziţii publice de lucrări, de bunuri şi de servicii - Directiva 2004/18/CE - Articolul 45 alineatul (2) primul paragraf litera (b) - Situaţia personală a candidatului sau a ofertantului - Posibilitatea statelor membre de a exclude de la participarea la achiziţia publică orice operator care face obiectul unei proceduri de concordat preventiv - Reglementare naţională care prevede excluderea persoanelor împotriva cărora este «în curs» o procedură de declarare a unui concordat preventiv, cu excepţia cazului în care planul de concordat prevede continuarea activităţii - Operator care a introdus o cerere de concordat preventiv, rezervându-şi posibilitatea de a prezenta un plan care să prevadă continuarea activităţii''

Hotararea nr. C-102/18 din 17-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 17 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă - Regulamentul (UE) nr. 650/2012 - Articolul 65 alineatul (2) - Certificat european de moştenitor - Solicitarea unui certificat - Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1329/2014 - Caracter obligatoriu sau facultativ al formularului elaborat în temeiul articolului 1 alineatul (4) din Regulamentul de punere în aplicare nr. 1329/2014''

Hotararea nr. C-104/18 din 12-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 12 septembrie 2019 - ''Recurs - Marcă a Uniunii Europene - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Cauze de nulitate absolută - Articolul 52 alineatul (1) litera (b) - Rea-credinţă în momentul depunerii cererii de înregistrare a mărcii''

Hotararea nr. C-113/18 din 07-nov-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 7 noiembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Principiul «poluatorul plăteşte» - Directiva 2000/60/CE - Articolul 9 alineatul (1) - Recuperarea costurilor serviciilor legate de utilizarea apei - Norme comune pentru piaţa internă a energiei electrice - Directiva 2009/72/CE - Articolul 3 alineatul (1) - Principiul nediscriminării - Articolul 107 alineatul (1) TFUE - Ajutor de stat - Redevenţă pentru utilizarea apelor interioare în scopul producerii de energie electrică - Redevenţă datorată doar de producătorii de energie hidroelectrică ce îşi desfăşoară activitatea în bazine hidrografice intercomunitare''

Hotararea nr. C-117/16 din 26-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 26 februarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Apropierea legislaţiilor - Regim fiscal comun care se aplică societăţilor-mamă şi filialelor acestora din diferite state membre - Directiva 90/435/CEE - Scutire a profiturilor distribuite de societăţi dintr-un stat membru unor societăţi din alte state membre - Beneficiar efectiv al profiturilor distribuite - Abuz de drept - Societate stabilită într-un stat membru şi care plăteşte unei societăţi asociate stabilite în alt stat membru dividende, a căror totalitate sau cvasitotalitate este transferată ulterior în afara teritoriului Uniunii Europene - Filială supusă unei obligaţii de reţinere la sursă a impozitului pe profit''

Hotararea nr. C-118/17 din 14-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 14 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii - Directiva 93/13/CEE - Articolul 1 alineatul (2) - Articolul 6 alineatul (1) - Contract de împrumut exprimat în monedă străină - Diferenţă de curs valutar - Înlocuirea unei clauze abuzive declarate nulă cu o dispoziţie legislativă - Risc valutar - Menţinerea contractului după înlăturarea clauzei abuzive - Sistem naţional de interpretare uniformă a dreptului''

Hotararea nr. C-123/18 din 10-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 10 septembrie 2019 - ''Recurs - Politica externă şi de securitate comună - Măsuri restrictive luate împotriva Republicii Islamice Iran - Repararea prejudiciului pretins suferit de recurentă în urma includerii denumirii sale în lista persoanelor şi a entităţilor cărora li se aplică îngheţarea fondurilor şi a resurselor economice - Acţiune în despăgubire - Condiţiile necesare pentru angajarea răspunderii extracontractuale a Uniunii Europene - Noţiunea de «încălcare suficient de gravă a unei norme de drept al Uniunii» - Apreciere - Noţiunea de «societate deţinută sau controlată» - Obligaţie de motivare''

Hotararea nr. C-124/18 din 29-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) - 29 iulie 2019 - ''Recurs - Marcă a Uniunii Europene - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Articolul 4 şi articolul 7 alineatul (1) litera (a) - Motiv absolut de refuz - Procedură de declarare a nulităţii - Combinaţie de două culori ca atare - Lipsa unei dispuneri sistematice care asociază culorile în mod prestabilit şi constant''

Hotararea nr. C-127/18 din 08-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 8 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolele 90 şi 273 - Neplata totală sau parţială de către debitor a sumei datorate persoanei impozabile în temeiul unei operaţiuni supuse TVA-ului - Bază de impozitare - Reducere - Principiile neutralităţii fiscale şi proporţionalităţii''

Hotararea nr. C-127/17 din 21-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 21 martie 2019 - ''Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Transport - Directiva 96/53/CE - Trafic internaţional - Vehicule care respectă valorile-limită privind greutatea şi dimensiunile specificate în această directivă - Utilizare a unor astfel de vehicule, înregistrate sau puse în circulaţie într-un stat membru, pe teritoriul unui alt stat membru - Sistem de autorizare specială - Articolele 3 şi 7 - Actul de aderare din 2003 - Dispoziţii tranzitorii - Anexa XII punctul 8 alineatul 3''

Hotararea nr. C-128/18 din 15-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 15 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cooperare poliţienească şi judiciară în materie penală - Decizia-cadru 2002/584/JAI - Mandat european de arestare - Motive de refuz al executării - Articolul 4 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Interzicerea tratamentelor inumane sau degradante - Condiţii de detenţie în statul membru emitent - Apreciere de către autoritatea judiciară de executare - Criterii''

Hotararea nr. C-129/18 din 26-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 26 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cetăţenia Uniunii Europene - Dreptul de liberă circulaţie şi şedere pe teritoriul statelor membre al cetăţenilor Uniunii şi al membrilor familiilor acestora - Directiva 2004/38/CE - Membri de familie ai unui cetăţean al Uniunii - Articolul 2 punctul 2 litera (c) - Noţiunea «descendent direct» - Copil aflat sub tutelă legală permanentă în temeiul regimului algerian al kafalah (încredinţare legală) - Articolul 3 alineatul (2) litera (a) - Alţi membri de familie - Articolul 7 şi articolul 24 alineatul (2) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Viaţa de familie - Interesul superior al copilului''

Hotararea nr. C-132/18 din 15-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a opta) - 15 mai 2019 - ''Recurs - Funcţie publică - Pensii - Transferul drepturilor de pensie dobândit într-un sistem de pensii naţional către sistemul de pensii al Uniunii Europene - Deducerea aprecierii care a intervenit între data la care a fost depusă cererea de transfer şi data realizării efective a transferului''

Hotararea nr. C-133/18 din 02-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 2 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - Rambursare a TVA-ului - - Articolul 20 - Cerere de informaţii suplimentare formulată de statul membru de rambursare - Informaţii care trebuie furnizate în termen de o lună de la data la care cererea ajunge la persoana căreia îi este adresată - Natura juridică a termenului şi consecinţele nerespectării acestuia''

Hotararea nr. C-134/18 din 14-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a opta) - 14 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Regimuri de securitate socială - Prestaţii de invaliditate - Articolele 45 şi 48 TFUE - Libera circulaţie a lucrătorilor - Regulamentul (CE) nr. 883/2004 - Regimuri de indemnizare distincte în funcţie de statele membre - «Stagiu prealabil de incapacitate de muncă» - Durată - Acordarea indemnizaţiei de incapacitate de muncă - Dezavantaje pentru lucrătorii migranţi''

Hotararea nr. C-135/17 din 26-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 26 februarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Libera circulaţie a capitalurilor - Circulaţia capitalurilor între statele membre şi ţările terţe - Clauza de standstill - Reglementare naţională a unui stat membru privind societăţi intermediare stabilite în ţări terţe - Modificarea acestei reglementări, urmată de reintroducerea reglementării anterioare - Venituri ale unei societăţi stabilite într-o ţară terţă provenite din deţinerea de creanţe într-o societate stabilită într-un stat membru - Includerea unor astfel de venituri în baza de impozitare a unei persoane impozabile care are reşedinţa fiscală într-un stat membru - Restricţie privind libera circulaţie a capitalurilor - Justificare''

Hotararea nr. C-136/17 din 24-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 24 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Date cu caracter personal - Protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea acestor date care figurează pe pagini web - Directiva 95/46/CE - Regulamentul (UE) 2016/679 - Motoare de căutare pe internet - Prelucrarea datelor conţinute pe site-uri web - Categorii de date specifice prevăzute la articolul 8 din această directivă şi la articolele 9 şi 10 din acest regulament - Aplicabilitatea acestor articole în cazul operatorului motorului de căutare - Întinderea obligaţiilor acestui operator în raport cu articolele menţionate - Publicarea datelor pe site-uri web numai în scopuri jurnalistice, artistice sau literare - Incidenţă asupra prelucrării unei cereri de dezindexare - Articolele 7, 8 şi 11 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene''

Hotararea nr. C-138/18 din 16-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 16 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Tariful vamal comun - Clasificare tarifară - Conectori pentru aparate auditive - Părţi şi accesorii - Nomenclatura combinată - Subpoziţiile 8544 42 90, 9021 40 00 şi 9021 90 10''

Hotararea nr. C-142/18 din 05-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 5 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Reţele şi servicii de comunicaţii electronice - Directiva 2002/21/CE - Articolul 2 litera (c) - Noţiunea de «serviciu de comunicaţii electronice» - Transmitere de semnale - Serviciu de voce peste Protocolul de Internet (VoIP) către numere de telefon fixe sau mobile - Serviciu SkypeOut''

Hotararea nr. C-143/19 din 12-dec-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 12 decembrie 2019 - ''Recurs - Marcă a Uniunii Europene - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Articolele 15 şi 66 - Utilizare serioasă a unei mărci colective a Uniunii Europene - Marcă referitoare la un sistem de colectare şi de valorificare a deşeurilor de ambalaje - Aplicare pe ambalajul produselor pentru care este înregistrată marca''

Hotararea nr. C-143/18 din 11-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 11 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Directiva 2002/65/CE - Contract de credit pentru consumatori încheiat la distanţă - Drept de retragere - Exercitarea dreptului de retragere după executarea integrală a contractului la cererea expresă a consumatorului - Comunicarea către consumator a informaţiilor referitoare la dreptul de retragere''

Hotararea nr. C-145/18 din 05-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 5 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolul 103 alineatul (2) litera (a) - Articolul 311 alineatul (1) punctul 2 - Anexa IX partea A punctul 7 - Cotă redusă a TVA-ului - Obiecte de artă - Noţiune - Fotografii realizate de artist, imprimate de acesta sau sub supravegherea lui, semnate şi numerotate în limita a 30 de copii - Reglementare naţională care limitează aplicarea cotei reduse a TVA-ului numai la fotografiile care prezintă un caracter artistic''

Hotararea nr. C-148/18 din 12-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 12 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Articolul 56 TFUE - Libera prestare a serviciilor - Detaşare de lucrători - Păstrare şi traducere a documentaţiei salariale - Permis de muncă - Sancţiuni - Proporţionalitate - Amenzi într-un cuantum minim prestabilit - Cumul - Lipsa unui plafon - Cheltuieli de judecată - Pedeapsă alternativă privativă de libertate''

Hotararea nr. C-149/18 din 31-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 31 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă - Lege aplicabilă obligaţiilor necontractuale - Regulamentul (CE) nr. 864/2007 (Roma II) - Articolele 16 şi 27 - Norme imperative derogatorii - Directiva 2009/103/CE - Asigurare de răspundere civilă auto - Articolul 28''

Hotararea nr. C-153/18 din 02-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) - 2 octombrie 2019 - ''Recurs - Politică economică şi monetară - Articolul 127 alineatul (6) TFUE - Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 - Articolul 4 alineatul (1) litera (g) - Supravegherea prudenţială consolidată a instituţiilor de credit - Regulamentul (UE) nr. 468/2014 - Articolul 2 punctul 21 litera (c) - Regulamentul (UE) nr. 575/2013 - Articolul 10 - Grup supravegheat - Instituţii afiliate în mod permanent la un organism central''

Hotararea nr. C-154/18 din 14-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) - 14 februarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Egalitate de tratament în ceea ce priveşte încadrarea în muncă şi ocuparea forţei de muncă - Directiva 2000/78/CE - Articolul 2 alineatul (2) litera (b) - Discriminare indirectă pe motive de vârstă - Cadre didactice nou-recrutate - Data recrutării - Grilă de salarizare şi încadrare în treaptă la recrutare mai puţin favorabile decât cele aplicabile cadrelor didactice deja în funcţie''

Hotararea nr. C-159/18 din 26-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 26 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Transport aerian - Regulamentul (CE) nr. 261/2004 - Articolul 5 alineatul (3) - Compensare a pasagerilor în eventualitatea refuzului îmbarcării şi anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor - Domeniu de aplicare - Exonerare de obligaţia de compensare - Noţiunea de «împrejurări excepţionale» - Prezenţa combustibilului pe o pistă a unui aeroport''

Hotararea nr. C-161/18 din 08-mai-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 8 mai 2019 - ''Trimitere preliminară - Egalitate de tratament între bărbaţi şi femei în domeniul securităţii sociale - Directiva 79/7/CEE - Articolul 4 - Interzicerea oricărei discriminări pe criterii de sex - Discriminare indirectă - Munca pe fracţiune de normă - Calculul pensiei pentru limită de vârstă''

Hotararea nr. C-163/17 din 19-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 19 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Spaţiul de libertate, securitate şi justiţie - Sistemul Dublin - Regulamentul (UE) nr. 604/2013 - Transferul solicitantului de azil către statul membru responsabil de examinarea cererii de protecţie internaţională - Noţiunea «sustragere de la procedură» - Modalităţi de prelungire a termenului de transfer - Articolul 4 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Risc serios de tratament inuman sau degradant la finalul procedurii de azil - Condiţii de viaţă ale beneficiarului protecţiei internaţionale în statul membru menţionat''

Hotararea nr. C-163/18 din 10-iul-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 10 iulie 2019 - ''Trimitere preliminară - Transporturi aeriene - Regulamentul (CE) nr. 261/2004 - Norme comune în materie de compensare şi de asistenţă a pasagerilor în eventualitatea refuzului la îmbarcare şi anulării sau întârzierii prelungite a zborurilor - Anularea zborului - Asistenţă - Dreptul la rambursarea costului biletului de avion de către operatorul de transport aerian - Articolul 8 alineatul (2) - Pachet de servicii turistice - Directiva 90/314/CEE - Falimentul operatorului de turism''

Hotararea nr. C-165/17 din 24-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 24 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Fiscalitate - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - A şasea Directivă 77/388/CEE a Consiliului - Directiva 2006/112/CE - Deducerea taxei achitate în amonte - Bunuri şi servicii utilizate atât pentru operaţiuni impozabile, cât şi pentru operaţiuni scutite (bunuri şi servicii de folosinţă mixtă) - Determinarea proratei de deducere aplicabile - Sucursală stabilită într-un stat membru diferit de cel al sediului societăţii - Cheltuieli efectuate de sucursală, alocate exclusiv pentru realizarea operaţiunilor sediului - Cheltuieli generale ale sucursalei, care contribuie la realizarea atât a operaţiunilor sale, cât şi a celor ale sediului''

Hotararea nr. C-168/17 din 17-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 17 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica externă şi de securitate comună - Măsuri restrictive luate având în vedere situaţia din Libia - Lanţ de contracte încheiate în scopul emiterii unei garanţii bancare în beneficiul unei entităţi incluse într-o listă de îngheţare de fonduri - Plata unor cheltuieli în temeiul unor contracte de contragaranţie - Regulamentul (UE) nr. 204/2011 - Articolul 5 - Noţiunea «fonduri puse la dispoziţia unei entităţi incluse pe lista din anexa III la Regulamentul nr. 204/2011» - Articolul 12 alineatul (1) litera (c) - Noţiunea «cerere în temeiul unei garanţii» - Noţiunea «persoană sau entitate care acţionează în numele uneia dintre persoanele menţionate la litera (a) sau (b)»''

Hotararea nr. C-168/18 din 19-dec-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 19 decembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica socială - Protecţia lucrătorilor salariaţi în cazul insolvenţei angajatorului - Directiva 2008/94/CE - Articolul 8 - Sisteme suplimentare de asigurări sociale - Protecţia drepturilor la pensie pentru limită de vârstă - Nivel de protecţie minim garantat - Obligaţia de compensare de către fostul angajator a unei reduceri a pensiei ocupaţionale - Organism extern de asigurări sociale - Efect direct''

Hotararea nr. C-171/18 din 07-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 7 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Politica socială - Articolul 119 din Tratatul CE (devenit, după modificare, articolul 141 CE) - Lucrători de sex masculin şi lucrători de sex feminin - Egalitate de remunerare - Sistem privat de pensii ocupaţionale pentru limită de vârstă - Vârstă normală de pensionare diferită în funcţie de sex - Data adoptării măsurilor de restabilire a egalităţii de tratament - Uniformizare retroactivă a acestei vârste la nivelul celei a persoanelor defavorizate anterior''

Hotararea nr. C-172/18 din 05-sept-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 5 septembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Marcă a Uniunii Europene - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Articolul 97 alineatul (5) - Competenţă judiciară - Acţiune în contrafacere - Competenţa instanţelor statului membru pe teritoriul căruia «a fost săvârşită fapta de contrafacere» - Anunţuri publicitare şi oferte de vânzare afişate pe un site internet şi pe platforme de comunicare socială''

Hotararea nr. C-174/18 din 14-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a noua) - 14 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Libera circulaţie a lucrătorilor - Egalitate de tratament - Impozit pe venit - Legislaţie privind evitarea dublei impuneri - Pensie obţinută în alt stat membru decât cel de reşedinţă - Modalităţi de calcul al scutirii în statul membru de reşedinţă - Pierderea unei părţi din beneficiul anumitor avantaje fiscale''

Hotararea nr. C-176/18 din 19-dec-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şaptea) - 19 decembrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia comunitară a soiurilor de plante - Regulamentul (CE) nr. 2100/94 - Articolul 13 alineatele (2) şi (3) - Efectele protecţiei - Sistem de protecţie în cascadă - Cultivarea unor constituenţi ai soiului şi recoltarea fructelor lor - Distincţie între actele săvârşite cu privire la constituenţii soiului şi cele săvârşite cu privire la materialul recoltat - Noţiunea de «utilizare neautorizată de constituenţi ai soiului» - Articolul 95 - Protecţie provizorie''

Hotararea nr. C-179/17 din 26-mar-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 26 martie 2019 - ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Directiva 93/13/CEE - Articolele 6 şi 7 - Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii - Clauză privind scadenţa anticipată a unui contract de împrumut ipotecar - Declararea caracterului în parte abuziv al clauzei - Competenţa instanţei naţionale în prezenţa unei clauze calificate drept «abuzivă» - Înlocuirea clauzei abuzive cu o dispoziţie de drept naţional''

Hotararea nr. C-179/18 din 13-feb-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) - 13 februarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Securitate socială - Drept la pensie în temeiul sistemului naţional de pensii pentru lucrătorii salariaţi - Refuz de a lua în considerare perioada de serviciu militar obligatoriu efectuată de un funcţionar al Uniunii Europene după intrarea sa în funcţie - Principiul cooperării loiale''

Hotararea nr. C-184/17 din 31-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) - 31 ianuarie 2019 - ''Recurs - Cooperare pentru dezvoltare - Execuţia bugetului Uniunii Europene în gestiune indirectă - Acţiune în anulare - Admisibilitate - Acte atacabile - Decizia de a încredinţa o sarcină de execuţie bugetară unei alte persoane decât cea reţinută iniţial - Decizia de a nu mai încredinţa noi sarcini de execuţie bugetară entităţii reţinute iniţial - Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2342/2002 - Articolul 43 - Regulamentul delegat (UE) nr. 1268/2012 - Articolul 43 - Noţiunea «organizaţie internaţională» - Condiţii - Cerere de despăgubire''

Hotararea nr. C-185/18 din 12-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) - 12 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolul 401 - Principiul neutralităţii fiscale - Achiziţionarea de către o întreprindere, de la particulari, de obiecte cu un conţinut ridicat de aur sau de alte metale preţioase în scopul revânzării - Impozit pe transferurile patrimoniale''

Hotararea nr. C-189/18 din 16-oct-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) - 16 octombrie 2019 - ''Trimitere preliminară - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolele 167 şi 168 - Dreptul de deducere a TVA-ului - Refuz - Fraudă - Administrarea probelor - Principiul respectării dreptului la apărare - Dreptul de a fi ascultat - Acces la dosar - Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Control jurisdicţional efectiv - Principiul egalităţii armelor - Principiul contradictorialităţii - Reglementare sau practică naţională potrivit căreia, cu ocazia unei verificări a dreptului de deducere a TVA-ului exercitat de o persoană impozabilă, administraţia fiscală este ţinută de constatările de fapt şi de calificările juridice care au fost efectuate de ea în cadrul unor proceduri administrative conexe la care această persoană impozabilă nu era parte''

Hotararea nr. C-192/18 din 05-nov-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 5 noiembrie 2019 - ''Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Articolul 19 alineatul (1) al doilea paragraf TUE - Stat de drept - Protecţie jurisdicţională efectivă în domeniile reglementate de dreptul Uniunii - Principiile inamovibilităţii şi independenţei judecătorilor - Reducerea vârstei de pensionare a judecătorilor de la instanţele de drept comun poloneze - Posibilitate de continuare a exercitării funcţiei de judecător peste vârsta nou-stabilită cu autorizarea ministrului justiţiei - Articolul 157 TFUE - Directiva 2006/54/CE - Articolul 5 litera (a) şi articolul 9 alineatul (1) litera (f) - Interzicerea discriminărilor pe motiv de sex în materie de remuneraţie, de încadrare în muncă şi de muncă - Instituirea unei vârste de pensionare diferite pentru femeile şi pentru bărbaţii care ocupă funcţia de judecător la instanţele de drept comun poloneze şi la Sad Najwyzszy (Curtea Supremă, Polonia), precum şi pe cea de procuror polonez''

Hotararea nr. C-193/17 din 22-ian-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) - 22 ianuarie 2019 - ''Trimitere preliminară - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 21 - Egalitate de tratament în ceea ce priveşte încadrarea în muncă şi ocuparea forţei de muncă - Directiva 2000/78/CE - Articolul 2 alineatul (2) litera (a) - Discriminare directă pe motive de apartenenţă religioasă - Legislaţie naţională care acordă anumitor lucrători o zi de concediu în Vinerea Mare - Justificare - Articolul 2 alineatul (5) - Articolul 7 alineatul (1) - Obligaţii ale angajatorilor privaţi şi ale instanţei naţionale care decurg dintr-o incompatibilitate a dreptului naţional cu Directiva 2000/78''

Hotararea nr. C-193/18 din 13-iun-2019 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) - 13 iunie 2019 - ''Trimitere preliminară - Reţele şi servicii de comunicaţii electronice - Directiva 2002/21/CE - Articolul 2 litera (c) - Noţiunea de «serviciu de comunicaţii electronice» - Transmiterea de semnale - Serviciu de poştă electronică pe internet - Serviciul Gmail''