Rasfoire documente

Hotararea nr. C-4/15 din 21-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 21 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Uniunea vamală - Tariful vamal comun - Regimuri vamale cu impact economic - Perfecţionare pasivă - Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 - Articolul 148 litera (c) - Eliberarea unei autorizaţii - Condiţii economice - Inexistenţa unei atingeri serioase aduse intereselor esenţiale ale transformatorilor comunitari - Noţiunea «transformatori comunitari»''

Hotararea nr. C-6/15 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 14 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Contracte de achiziţii publice de servicii - Directiva 2004/18/CE - Articolul 53 alineatul (2) - Criterii de atribuire - Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedereeconomic - Metodă de evaluare - Reguli de ponderare - Obligaţia autorităţii contractante de a preciza în cererea de ofertă ponderea criteriilor de atribuire - Întinderea obligaţiei''

Hotararea nr. C-6/15 din 14-iul-2016 Criterii de atribuire. Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic. Metodă de evaluare. Reguli de ponderare. Obligaţia autorităţii contractante de a preciza în cererea de ofertă ponderea criteriilor de atribuire. Întinderea obligaţiei

Hotararea nr. C-10/15 din 20-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 20 septembrie 2016 ''Recurs - Program de susţinere a stabilităţii Republicii Cipru - Protocolul de acord din 26 aprilie 2013 privind condiţiile specifice de politică economică încheiat între Republica Cipru şi Mecanismul European de Stabilitate - Atribuţiile Comisiei Europene şi ale Băncii Centrale Europene - Răspunderea extracontractuală a Uniunii Europene - Articolul 340 al doilea paragraf TFUE - Condiţii - Obligaţia de a asigura compatibilitatea acestui protocol de acord cu dreptul Uniunii''

Hotararea nr. C-11/15 din 22-iun-2016 Radiodifuziune publică. Finanţare printr - o taxă legală obligatorie

Hotararea nr. T-11/15 din 20-iul-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a patra) 20 iulie 2016 ''Marcă a Uniunii Europene - Procedură de declarare a nulităţii - Marca Uniunii Europene verbală SUEDTIROL - Articolul 7 alineatul (1) litera (c) şi articolul 52 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Motiv absolut de refuz - Indicaţie de provenienţă geografică - Caracter descriptiv''

Hotararea nr. C-16/15 din 14-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 14 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Politica socială - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE şi CEEP - Clauzele 3-5 - Contracte de muncă pe durată determinată succesive în sectorul sănătăţii publice - Măsuri de prevenire a recurgerii abuzive la raporturile de muncă pe durată determinată succesive - Sancţiuni - Recalificarea raportului de muncă - Drept la o indemnizaţie''

Hotararea nr. T-17/15 din 15-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a opta) 15 septembrie 2016 ''Regim lingvistic - Anunţuri de concursuri generale pentru recrutarea de administratori - Alegerea celei de a doua limbi dintre trei limbi - Regulamentul nr. 1 - Articolul 1d alineatul (1), articolul 27 şi articolul 28 litera (f) din statut - Principiul nediscriminării - Proporţionalitate''

Hotararea nr. C-18/15 din 13-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 13 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Articolul 56 TFUE - Libera prestare a serviciilor - Restricţii - Legislaţie fiscală - Impozitarea dobânzilor percepute - Diferenţă de tratament între instituţiile financiare rezidente şi instituţiile financiare nerezidente''

Hotararea nr. C-19/15 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 14 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Regulamentul (CE) nr. 1924/2006 - Menţiuni nutriţionale şi de sănătate înscrise pe produsele alimentare - Articolul 1 alineatul (2) - Domeniu de aplicare - Produse alimentare care urmează să fie livrate ca atare consumatorului final - Menţiuni formulate în cadrul unei comunicări comerciale adresate exclusiv unor profesionişti din domeniul sănătăţii''

Hotararea nr. C-21/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 21 decembrie 2016 ''Recurs - Ajutoare de stat - Articolul 107 alineatul (1) TFUE - Regim fiscal - Impozit pe profit - Deducere - Amortizarea fondului comercial care rezultă din achiziţii de titluri de participare de cel puţin 5 % de către întreprinderi cu domiciliul fiscal în Spania în întreprinderi cu domiciliul fiscal în afara acestui stat membru - Noţiunea «ajutor de stat» - Condiţie referitoare la selectivitate''

Hotararea nr. T-24/16 din 13-dec-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a doua) 13 decembrie 2016 ''Marcă a Uniunii Europene - Procedură de opoziţie - Înregistrare internaţională care desemnează Uniunea Europeană - Marca verbală FONTOLIVA - Marca naţională verbală anterioară FUENOLIVA - Motiv relativ de refuz - Valabilitatea înregistrării mărcii anterioare - Prezentarea unor fapte şi probe noi la Tribunal - Utilizare serioasă a mărcii anterioare - Competenţă de reformare - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) articolul 42 alineatele (2) şi (3) şi articolele 65 şi 76 din Regulamentul (CE) nr. 207/2009''

Hotararea nr. T-26/15 din 05-iul-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera de recursuri) 5 iulie 2016 ''Recurs - Funcţie publică - Numire - Procedură de selecţie şi de numire a directorului executiv al unei agenţii de reglementare - EMA - Preselecţie de către un comitet de preselecţie - Numire de către consiliul de administraţie al EMA - Compunerea comitetului de preselecţie - Cumulul funcţiilor de membru al comitetului de preselecţie şi de membru al consiliului de administraţie al EMA - Imparţialitate''

Hotararea nr. C-27/15 din 02-iun-2016 Posibilitatea de a utiliza capacităţile altor întreprinderi pentru îndeplinirea condiţiilor necesare. Neplata unei contribuţii care nu este prevăzută în mod explicit. Excludere de la procedura de achiziţii fără posibilitatea de a rectifica această omisiune

Hotararea nr. C-27/15 din 02-iun-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) 2 iunie 2016 ''Trimitere preliminară - Achiziţii publice - Directiva 2004/18/CE - Participarea la o procedură de cerere de ofertă - Posibilitatea de a utiliza capacităţile altor întreprinderi pentru îndeplinirea condiţiilor necesare - Neplata unei contribuţii care nu este prevăzută în mod explicit - Excludere de la procedura de achiziţii fără posibilitatea de a rectifica această omisiune''

Hotararea nr. C-28/15 din 15-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 15 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Cadru de reglementare comun pentru reţelele şi serviciile de comunicaţii electronice - Directiva 2002/21/CE - Articolele 4 şi 19 - Autoritate naţională de reglementare - Măsuri de armonizare - Recomandarea 2009/396/CE - Efect juridic - Directiva 2002/19/CE - Articolele 8 şi 13 - Operator desemnat ca având o putere semnificativă pe o piaţă - Obligaţii impuse de o autoritate naţională de reglementare - Controlul preţurilor şi obligaţiile în ceea ce priveşte sistemul de contabilitate a costurilor - Tarife pentru serviciile de terminare a apelurilor în reţelele fixe şi în reţelele mobile - Întinderea controlului pe care instanţele naţionale îl pot exercita asupra deciziilor autorităţilor naţionale de reglementare''

Hotararea nr. C-30/15 din 10-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) 10 noiembrie 2016 ''Recurs - Marcă a Uniunii Europene - Marcă tridimensională în formă de cub cu suprafeţe care au o structură grilată - Cerere de declarare a nulităţii - Respingerea cererii de declarare a nulităţii''

Hotararea nr. C-40/15 din 17-mar-2016 Operaţiuni de ''asigurare'' şi ''servicii conexe prestate de brokerii şi agenţii de asigurări''. Servicii de soluţionare a daunelor furnizate în numele şi pe seama unui asigurător

Hotararea nr. C-41/15 din 08-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 8 noiembrie 2016 ''Regulamentul nr. 407/2010/UE - Mecanism european de stabilizare financiară - Decizia de punere în aplicare 2011/77/UE - Asistenţă financiară din partea Uniunii Europene pentru Irlanda - Recapitalizarea băncilor naţionale - Dreptul societăţilor - A doua directivă 77/91/CEE - Articolele 8, 25 şi 29 - Recapitalizarea unei bănci prin intermediul unei ordonanţe de somare judiciare - Majorare a capitalului social fără decizia adunării generale şi fără drept de preempţiune al acţionarilor existenţi asupra acţiunilor emise - Emisiunea de noi acţiuni la o valoare mai mică decât valoarea lor nominală''

Hotararea nr. C-42/15 din 09-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 9 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 2008/48/CE - Protecţia consumatorilor - Credit de consum - Articolul 1, articolul 3 litera (m), articolul 10 alineatele (1) şi (2), articolul 22 alineatul (1) şi articolul 23 - Interpretarea expresiilor «pe hârtie» şi «un alt suport durabil» - Contract care face referire la un alt document - Cerinţa «formei scrise» în sensul dreptului naţional - Indicarea informaţiilor impuse printr-o referire la parametri obiectivi - Elemente care trebuie indicate într-un contract de credit cu durată fixă - Consecinţele absenţei informaţiilor obligatorii - Proporţionalitate''

Hotararea nr. C-43/15 din 08-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 8 noiembrie 2016 ''Recurs - Marcă a Uniunii Europene - Cerere de înregistrare a mărcii figurative care conţine elementele verbale «compressor technology» - Opoziţia titularului mărcilor verbale KOMPRESSOR PLUS şi KOMPRESSOR - Refuz parţial de înregistrare - Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Articolul 60 - Regulamentul (CE) nr. 216/96 - Articolul 8 alineatul (3) - Acţiune «accesorie» - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) - Caracter slab distinctiv al mărcilor naţionale anterioare - Risc de confuzie''

Hotararea nr. C-46/15 din 07-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 7 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Achiziţii publice - Directiva 2004/18/CE - Articolul 48 alineatul (2) litera (a) punctul (ii) a doua liniuţă - Capacităţile tehnice ale operatorilor economici - Efect direct - Mijloace de probă - Raportul ierarhic dintre certificarea achizitorului privat şi declaraţia unilaterală a ofertantului - Principiul proporţionalităţii - Interdicţia de a aduce modificări substanţiale mijloacelor de probă prevăzute''

Hotararea nr. C-46/15 din 07-iul-2016 Capacităţile tehnice ale operatorilor economici. Efect direct. Mijloace de probă. Raportul ierarhic dintre certificarea achizitorului privat şi declaraţia unilaterală a ofertantului. Principiul proporţionalităţii. Interdicţia de a aduce modificări substanţiale mijloacelor de probă prevăzute

Hotararea nr. C-47/15 din 07-iun-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 7 iunie 2016 ''Trimitere preliminară - Spaţiul de libertate, securitate şi justiţie - Directiva 2008/115/CE - Standarde şi proceduri comune în materie de returnare a resortisanţilor ţărilor terţe aflaţi în situaţie de şedere ilegală - Reţinere - Reglementare naţională care prevede, în caz de intrare ilegală, pedeapsa închisorii - Situaţie de «tranzit» - Acord de readmisie multilateral''

Hotararea nr. C-49/14 din 18-feb-2016 Competenţa instanţei naţionale de executare de a invoca din oficiu nulitatea clauzei abuzive. Principiul autorităţii de lucru judecat. Principiul efectivităţii. Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene. Protecţie jurisdicţională

Hotararea nr. C-50/14 din 28-ian-2016 Legislaţie naţională care autorizează autorităţile sanitare teritoriale să încredinţeze activităţile de transport sanitar asociaţiilor de voluntariat care îndeplinesc cerinţele legale şi sunt înregistrate, prin atribuire directă şi fără publicitate, în schimbul rambursării cheltuielilor suportate

Hotararea nr. C-51/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 21 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Articolul 4 alineatul (2) TUE - Respectarea identităţii naţionale a statelor membre inerente structurilor lor fundamentale politice şi constituţionale, inclusiv în ceea ce priveşte autonomia locală şi regională - Organizarea internă a statelor membre - Colectivităţi teritoriale - Instrument juridic care creează o entitate de drept public nouă şi care organizează transferul de competenţe şi de responsabilităţi în vederea executării de misiuni publice - Achiziţii publice - Directiva 2004/18/CE - Articolul 1 alineatul (2) litera (a) - Noţiunea «contract de achiziţii publice»''

Hotararea nr. T-54/14 din 08-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a noua) 8 septembrie 2016 ''Concurenţă - Înţelegeri - Pieţele belgiană, franceză şi neerlandeză de creveţi din Marea Nordului - Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 101 TFUE - Stabilire a preţurilor şi repartizare a volumelor de vânzări - Admisibilitatea probelor - Utilizare ca probă a înregistrărilor secrete ale conversaţiilor telefonice - Aprecierea capacităţii de plată - Competenţă de fond''

Hotararea nr. C-57/15 din 28-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 28 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Drepturi de proprietate intelectuală - Directiva 2004/48/CE - Articolul 14 - Cheltuieli de judecată - Onorarii de avocat - Rambursare forfetară - Cuantumuri maxime - Costuri de consultanţă tehnică - Rambursare - Condiţie privind fapta culpabilă săvârşită de partea care a căzut în pretenţii''

Hotararea nr. C-63/15 din 07-iun-2016 CURŢII (Marea Cameră) 7 iunie 2016 ''Trimitere preliminară - Regulamentul (UE) nr. 604/2013 - Determinarea statului membru responsabil de examinarea unei cereri de azil prezentate într-unul dintre statele membre de către un resortisant al unei ţări terţe - Articolul 12 - Eliberarea permiselor de şedere sau a vizelor - Articolul 27 - Cale de atac - Întinderea controlului jurisdicţional''

Hotararea nr. T-66/14 din 21-iul-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a opta) 21 iulie 2016 ''Politica externă şi de securitate comună - Măsuri restrictive luate împotriva anumitor persoane şi entităţi având în vedere situaţia din Zimbabwe - Îngheţarea fondurilor - Răspundere extracontractuală''

Hotararea nr. C-67/15 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 14 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Contracte de achiziţii publice şi libertatea de stabilire - Articolul 49 TFUE - Directiva 2006/123/CE - Articolul 12 - Concesiuni ale unor bunuri aparţinând domeniului maritim, lacustru şi fluvial care au interes economic - Prelungire automată - Lipsa unei proceduri de cerere de ofertă''

Hotararea nr. T-70/15 din 30-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a şaptea) 30 septembrie 2016 ''Concurenţă - Abuz de poziţie dominantă - Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 102 TFUE - Stabilirea de către autoritatea portuară din Split a tarifelor pentru serviciile portuare privind traficul intern la niveluri maxime - Respingerea unei plângeri - Examinarea cauzei de către o autoritate de concurenţă a unui stat membru - Lipsa interesului Uniunii''

Hotararea nr. C-70/15 din 07-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 7 iulie 2016 ''Cooperare judiciară în materie civilă - Regulamentul (CE) nr. 44/2001 - Articolul 34 punctul 2 - Neprezentarea pârâtului la înfăţişare - Recunoaşterea şi executarea hotărârilor - Motive de refuz - Lipsa comunicării sau a notificării în timp util a actului de sesizare a instanţei pârâtului care nu s-a înfăţişat - Noţiunea «acţiune» - Cerere de repunere în termen - Regulamentul (CE) nr. 1393/2007 - Articolul 19 alineatul (4) - Notificarea sau comunicarea actelor judiciare şi extrajudiciare - Termen în care cererea de repunere în termen este admisibilă''

Hotararea nr. C-76/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 21 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Ajutoare de stat - Ajutor pus în aplicare de Regatul Belgiei în favoarea societăţilor cooperative financiare din grupul ARCO - Sisteme de garantare a depozitelor - Directiva 94/19/CE - Domeniu de aplicare - Schemă de garantare care protejează acţiunile membrilor persoane fizice ai societăţilor cooperative care îşi desfăşoară activitatea în sectorul financiar - Excludere - Articolele 107 şi 108 TFUE - Decizie a Comisiei prin care un ajutor este declarat incompatibil cu piaţa internă''

Hotararea nr. T-76/14 din 15-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a opta) 15 septembrie 2016 ''Concurenţă - Abuz de poziţie dominantă - Piaţa mondială a fluxurilor consolidate de date în timp real - Decizie prin care angajamentele propuse de întreprinderea în poziţie dominantă devin obligatorii - Articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003''

Hotararea nr. C-80/15 din 28-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 28 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Uniunea vamală - Tariful vamal comun - Regim de admitere temporară cu scutire de taxe - Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 - Condiţii stabilite pentru scutirea totală de taxe la import - Mijloace de transport destinate circulaţiei aeriene, înmatriculate în afara teritoriului vamal al Uniunii şi utilizate de o persoană stabilită în afara acestui teritoriu - Articolul 555 alineatul (1) litera (a) - Utilizare comercială - Noţiune - Utilizare de elicoptere de către o şcoală de aviaţie pentru zboruri de instrucţie cu plată, pilotate de un instructor şi de un elev - Excludere''

Hotararea nr. C-81/15 din 02-iun-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) 2 iunie 2016 ''Trimitere preliminară - Fiscalitate - Regimul general al accizelor - Directiva 92/12/CEE - Tutun prelucrat care circulă în regim de suspendare a accizelor - Răspunderea antrepozitarului autorizat - Posibilitatea statelor membre de a face antrepozitarul autorizat răspunzător în solidar pentru plata sumelor corespunzătoare sancţiunilor pecuniare aplicate autorilor unui act de contrabandă - Principiile proporţionalităţii şi securităţii juridice''

Hotararea nr. T-82/14 din 07-iul-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a noua) 7 iulie 2016 ''Marcă a Uniunii Europene - Procedură de declarare a nulităţii - Marca Uniunii Europene verbală LUCEO - Motiv absolut de refuz - Reaua-credinţă la momentul depunerii cererii de înregistrare - Articolul 52 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009''

Hotararea nr. C-91/15 din 22-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a opta) 22 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Aprecierea validităţii - Regulamentul (CE) nr. 1051/2009 - Tariful vamal comun - Clasificare tarifară - Nomenclatura combinată - Poziţia 8701 - Tractoare - Subpoziţiile 8701 90 11-8701 90 39 - Tractoare agricole şi tractoare forestiere (altele decât motocultoarele), cu roţi, noi - Vehicule de teren, uşoare, cu patru roţi, concepute să fie utilizate ca tractoare''

Hotararea nr. T-95/15 din 13-dec-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a patra extinsă) 13 decembrie 2016 ''Concurenţă - Înţelegeri - Piaţa europeană a plicurilor standard şi a plicurilor speciale imprimate - Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 101 TFUE - Coordonarea preţurilor de vânzare şi alocarea clientelei - Procedură de tranzacţie - Amenzi - Cuantum de bază - Adaptare excepţională - Plafon de 10 % din cifra de afaceri totală - Articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 - Obligaţia de motivare - Egalitate de tratament''

Hotararea nr. C-97/15 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a noua) 14 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Tariful vamal comun - Nomenclatura combinată - Poziţiile 8471 şi 8521 - Note explicative - Acord privind comerţul cu produse ale tehnologiei informaţiei - «Screenplays»''

Hotararea nr. C-101/15 din 07-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 7 septembrie 2016 ''Recurs - Înţelegeri - Articolul 101 TFUE - Articolul 53 din Acordul privind Spaţiul Economic European din 2 mai 1992 - Piaţa europeană a sticlei auto - Acorduri de împărţire a pieţelor şi schimburi de informaţii sensibile din punct de vedere comercial - Amenzi - Orientările din 2006 privind calcularea cuantumului amenzilor - Punctul 13 - Valoarea vânzărilor - Regulamentul (CE) nr. 1/2003 - Articolul 23 alineatul (2) al doilea paragraf - Plafonul legal al amenzii - Rata de schimb pentru calculul plafonului amenzii - Cuantumul amenzii - Competenţă de fond - Întreprinderi monoprodus - Proporţionalitate - Egalitate de tratament''

Hotararea nr. C-102/15 din 28-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 28 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă - Regulamentul (CE) nr. 44/2001 - Competenţa judiciară, recunoaşterea şi executarea hotărârilor în materie civilă şi comercială - Domeniu de aplicare ratione materiae - Acţiune în restituirea plăţii nedatorate - Îmbogăţire fără justă cauză - Creanţă care îşi are originea în rambursarea nejustificată a unei amenzi aplicate pentru încălcarea dreptului concurenţei''

Hotararea nr. C-104/16 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 21 decembrie 2016 ''Recurs - Relaţii externe - Acord între Uniunea Europeană şi Regatul Maroc privind măsuri de liberalizare în domeniul agriculturii şi pescuitului - Decizie de aprobare a încheierii unui acord internaţional - Acţiune în anulare - Admisibilitate - Calitate procesuală activă - Aplicare teritorială a acordului - Interpretarea acordului - Principiul autodeterminării - Principiul efectului relativ al tratatelor''

Hotararea nr. C-104/15 din 21-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a noua) 21 iulie 2016 ''Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Protecţia mediului - Directiva 2006/21/CE - Gestionarea deşeurilor - Minerit - Iazuri de decantare - Emisie de praf - Particule fine de praf în suspensie în aer - Poluare - Sănătatea persoanelor - Măsuri de prevenire obligatorii - Articolele 4 şi 13 - Constatarea existenţei unei neîndepliniri a obligaţiilor''

Hotararea nr. C-109/15 din 20-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 20 septembrie 2016 ''Recurs - Program de susţinere a stabilităţii Republicii Cipru - Declaraţie a Eurogrupului privind printre altele restructurarea sectorului bancar din Cipru - Acţiune în anulare''

Hotararea nr. T-110/15 din 26-mai-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a opta) 26 mai 2016 ''Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Documente referitoare la o investigaţie a OLAF - Refuzul accesului - Excepţie referitoare la protecţia obiectivelor activităţilor de inspecţie, de anchetă şi de audit - Obligaţie de a efectua o examinare concretă şi individuală - Categorie de documente''

Hotararea nr. C-110/15 din 22-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 22 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Apropierea legislaţiilor - Proprietate intelectuală - Drept de autor şi drepturi conexe - Directiva 2001/29/CE - Dreptul exclusiv de reproducere - Excepţii şi limitări - Articolul 5 alineatul (2) litera (b) - Excepţia privind copia privată - Compensaţie echitabilă - Încheierea unor acorduri de drept privat pentru a stabili criteriile de scutire de la plata compensaţiei echitabile - Rambursarea compensaţiei care poate fi solicitată numai de utilizatorul final''

Hotararea nr. T-111/14 din 15-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a noua) 15 septembrie 2016 ''Dumping - Importuri de biomotorină originară din Argentina - Taxă antidumping definitivă - Acţiune în anulare - Afectare directă - Afectare individuală - Admisibilitate - Articolul 2 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 - Valoare normală - Costuri de producţie''

Hotararea nr. C-111/15 din 07-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 7 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Politica agricolă comună - Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 - Regulamentul (UE) nr. 65/2011 - Finanţare prin FEADR - Sprijin pentru dezvoltarea rurală - Norme privind eligibilitatea operaţiunilor şi a cheltuielilor - Condiţie temporală - Excludere totală - Reducere a ajutorului''

Hotararea nr. C-113/15 din 22-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 22 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 2000/13/CE - Etichetarea şi prezentarea produselor alimentare - Articolul 1 alineatul (3) litera (b) - Noţiunea «produs alimentar preambalat» - Articolul 2 - Informarea şi protecţia consumatorilor - Articolul 3 alineatul (1) punctul 8 - Locul de origine sau de provenienţă a unui produs - Articolul 13 alineatul (1) - Etichetarea produselor alimentare preambalate - Articolul 13 alineatul (4) - Ambalaje sau recipiente a căror cea mai mare faţă are o suprafaţă mai mică de 10 cm˛ - Directiva 2001/110/CE - Articolul 2 punctul 4 - Indicarea ţării sau a ţărilor de origine a mierii - Porţii individuale de miere ambalate în cartoane colective livrate unor colectivităţi - Porţii individuale vândute separat sau propuse consumatorului final în cadrul unor preparate culinare vândute la un preţ forfetar - Menţionarea ţării sau a ţărilor de origine a acestei mieri''

Hotararea nr. C-113/14 din 07-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 7 septembrie 2016 ''Acţiune în anulare - Alegerea temeiului juridic - Articolul 43 alineatul (2) TFUE sau articolul 43 alineatul (3) TFUE - Organizarea comună a pieţelor produselor agricole - Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 - Articolul 7 - Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 - Articolul 2 - Măsuri privind stabilirea preţurilor - Praguri de referinţă - Preţuri de intervenţie''

Hotararea nr. C-114/15 din 27-oct-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 27 octombrie 2016 ''Trimitere preliminară - Libera circulaţie a mărfurilor - Articolele 34 şi 36 TFUE - Restricţii cantitative - Importuri paralele de produse medicamentoase veterinare - Directiva 2001/82/CE - Articolul 65 - Regim naţional de autorizare prealabilă - Excluderea crescătorilor de animale de la beneficiul procedurii simplificate de autorizare a introducerii pe piaţă - Obligaţia de a dispune de o autorizaţie de a efectua comerţ angro - Obligaţia de a dispune de un sediu pe teritoriul statului membru de import - Obligaţii de farmacovigilenţă''

Hotararea nr. C-116/15 din 22-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 22 septembrie 2016 ''Acţiune în anulare - Cooperare poliţienească şi judiciară în materie penală - Schimb automat de informaţii - Înmatricularea vehiculelor - Date dactiloscopice - Cadru juridic aplicabil ca urmare a intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona - Dispoziţii tranzitorii - Temei juridic derivat - Distincţie între actele legislative şi măsurile de punere în aplicare - Consultarea Parlamentului European - Iniţiativa unui stat membru sau a Comisiei Europene - Norme privind votul''

Hotararea nr. C-117/15 din 31-mai-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 31 mai 2016 ''Trimitere preliminară - Proprietate intelectuală - Drept de autor şi drepturi conexe - Directiva 2001/29/CE - Articolul 3 alineatul (1) - Directiva 2006/115/CE - Articolul 8 alineatul (2) - Noţiunea «comunicare publică» - Instalarea de televizoare de către operatorul unui centru de refacere pentru a permite pacienţilor să privească emisiuni televizate''

Hotararea nr. C-119/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 21 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 93/13/CEE - Directiva 2009/22/CE - Protecţia consumatorilor - Efect erga omnes al unor clauze abuzive care figurează într-un registru public - Sancţiune pecuniară aplicată unui profesionist care a utilizat o clauză considerată echivalentă cu cea care figurează în registrul respectiv - Profesionist care nu a participat la procedura ce a condus la constatarea caracterului abuziv al unei clauze - Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Noţiunea «instanţă naţională ale cărei decizii nu sunt supuse vreunei căi de atac în dreptul intern»''

Hotararea nr. T-120/14 din 15-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a noua) 15 septembrie 2016 ''Dumping - Importuri de biomotorină originară din Indonezia - Taxă antidumping definitivă - Articolul 2 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1225/2009 - Valoare normală - Costuri de producţie''

Hotararea nr. C-121/15 din 07-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 7 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Apropierea legislaţiilor - Directiva 2009/73/CE - Energie - Sectorul gazelor naturale - Stabilirea preţurilor de furnizare a gazelor naturale clienţilor finali - Tarife reglementate - Obstacol - Compatibilitate - Criterii de apreciere - Obiective privind siguranţa aprovizionării şi coeziunea teritorială''

Hotararea nr. C-122/15 din 02-iun-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) 2 iunie 2016 ''Trimitere preliminară - Politică socială - Principiile egalităţii de tratament şi nediscriminării pe motive de vârstă - Directiva 2000/78/CE - Egalitate de tratament în ceea ce priveşte încadrarea în muncă şi ocuparea forţei de muncă - Articolele 2, 3 şi 6 - Tratament diferenţiat pe motive de vârstă - Legislaţie naţională care prevede, în anumite ipoteze, o impozitare mai ridicată pentru veniturile din pensii decât pentru veniturile salariale - Domeniul de aplicare al Directivei 2000/78 - Competenţa Uniunii Europene în materie de fiscalitate directă''

Hotararea nr. C-127/15 din 08-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 8 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 2008/48/CE - Protecţia consumatorilor - Credit pentru consumatori - Articolul 2 alineatul (2) litera (j) - Acorduri de reeşalonare - Amânarea cu titlu gratuit a plăţii - Articolul 3 litera (f) - Intermediari de credit - Societăţi de recuperare a creanţelor care acţionează în numele creditorilor''

Hotararea nr. C-128/14 din 28-apr-2016 Utilizare în scopul desfăşurării activităţii economice a unor bunuri obţinute ''în cadrul activităţii''. Asimilare cu o livrare efectuată cu titlu oneros. Bază de impozitare

Hotararea nr. C-131/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) 21 decembrie 2016 ''Recurs - Ajutoare de stat - Exploatarea unor aparate de loterie video - Acordare de către un stat membru a unei licenţe exclusive - Decizia de constatare a inexistenţei unui ajutor de stat - Articolul 108 alineatul (3) TFUE - Regulamentul (CE) nr. 659/1999 - Articolele 4, 7 şi 13 - Neiniţierea procedurii oficiale de investigare - Noţiunea «dificultăţi serioase» - Data aprecierii - Articolul 296 TFUE - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 41 - Obligaţia de motivare - Articolul 47 - Dreptul la protecţie jurisdicţională efectivă - Articolul 107 alineatul (1) TFUE - Noţiunea «avantaj economic» - Evaluare comună a măsurilor notificate''

Hotararea nr. C-139/15 din 21-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 21 septembrie 2016 ''Recurs - Fondurile de coeziune - Reducerea sprijinului financiar - Procedura de adoptare a deciziei de către Comisia Europeană - Existenţa unui termen - Nerespectarea termenului stabilit - Consecinţe''

Hotararea nr. C-140/15 din 21-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 21 septembrie 2016 ''Recurs - Fondurile de coeziune - Reducerea sprijinului financiar - Procedura de adoptare a deciziei de către Comisia Europeană - Existenţa unui termen - Nerespectarea termenului stabilit - Consecinţe''

Hotararea nr. T-143/12 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a opta) 14 iulie 2016 ''Ajutoare de stat - Sectorul poştal - Finanţarea costurilor suplimentare salariale şi de asigurări sociale privind o parte a personalului Deutsche Post prin intermediul unor subvenţii şi venituri rezultate din remunerarea serviciilor cu preţuri reglementate - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piaţa internă - Noţiunea de avantaj - Hotărârea «Combus» - Demonstrarea existenţei unui avantaj economic şi selectiv - Inexistenţă''

Hotararea nr. T-146/09 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a şasea) 14 iulie 2016 ''Concurenţă - Înţelegeri - Piaţa europeană a conductelor marine - Acorduri de stabilire a preţurilor, de împărţire a pieţelor şi schimburi de informaţii sensibile din punct de vedere comercial - Imputabilitatea comportamentului ilicit - Principiul continuităţii economice - Principiul răspunderii personale - Amenzi - Circumstanţe agravante - Rol de conducător - Plafon de 10 % - Fond''

Hotararea nr. T-146/15 din 13-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a doua) 13 septembrie 2016 ''Marcă a Uniunii Europene - Procedură de decădere - Marcă a Uniunii Europene figurativă care reprezintă un poligon - Utilizare serioasă a mărcii - Articolul 15 alineatul (1) al doilea paragraf litera (a) şi articolul 51 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 - Formă care diferă prin elemente care nu alterează caracterul distinctiv''

Hotararea nr. C-147/15 din 28-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 28 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Protecţia mediului - Gestionarea deşeurilor - Directiva 2006/21/CE - Articolul 10 alineatul (2) - Umplerea golurilor de excavare cu deşeuri, altele decât deşeurile extractive - Depozitarea sau valorificarea deşeurilor respective''

Hotararea nr. C-149/15 din 09-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 9 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 1999/44/CE - Vânzare de bunuri de consum şi garanţiile conexe - Domeniu de aplicare - Noţiunea «vânzător» - Intermediar - Împrejurări excepţionale''

Hotararea nr. C-155/15 din 07-iun-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 7 iunie 2016 ''Trimitere preliminară - Regulamentul (UE) nr. 604/2013 - Determinarea statului membru responsabil de examinarea unei cereri de azil prezentate într-unul dintre statele membre de către un resortisant al unei ţări terţe - Articolul 18 - Reprimirea solicitantului de azil a cărui cerere este în curs de examinare - Articolul 19 - Încetarea răspunderii - Absenţă de pe teritoriul statelor membre pe o perioadă de cel puţin trei luni - Noua procedură de determinare a statului membru responsabil - Articolul 27 - Cale de atac - Întinderea controlului jurisdicţional''

Hotararea nr. C-156/15 din 10-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 10 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 2002/47/CE - Domeniu de aplicare - Noţiunile «garanţie financiară», «obligaţii financiare garantate» şi «constituire» a unei garanţii financiare - Posibilitate de a executa o garanţie financiară independent de deschiderea unei proceduri de insolvenţă - Contract de cont curent care prevede o clauză de ipotecă mobiliară financiară''

Hotararea nr. T-159/15 din 09-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a şaptea) 9 septembrie 2016 ''Marcă a Uniunii Europene - Procedură de opoziţie - Cerere de înregistrare a unei mărci a Uniunii Europene figurative care reprezintă o felină în salt - Mărci internaţionale figurative anterioare care reprezintă o felină în salt - Motiv relativ de refuz - Bună administrare - Dovada renumelui mărcilor anterioare - Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009''

Hotararea nr. T-160/13 din 02-iun-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera întâi) 2 iunie 2016 ''Politica externă şi de securitate comună - Măsuri restrictive luate împotriva Iranului - Restricţii privind transferurile de fonduri în care sunt implicate instituţii financiare iraniene - Competenţa Tribunalului - Acţiune în anulare - Act normativ care nu presupune măsuri de executare - Afectare directă - Interesul de a exercita acţiunea - Admisibilitate - Proporţionalitate - Obligaţia de motivare - Garanţiile juridice prevăzute la articolul 215 al treilea paragraf TFUE - Securitate juridică - Interzicerea arbitrariului - Încălcarea drepturilor fundamentale''

Hotararea nr. C-160/15 din 08-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 8 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Drept de autor şi drepturi conexe - Directiva 2001/29/CE - Societate informaţională - Armonizarea anumitor aspecte ale dreptului de autor şi drepturilor conexe - Articolul 3 alineatul (1) - Comunicare publică - Noţiune - Internet - Hiperlinkuri care dau acces la opere protejate, devenite accesibile pe un alt site internet fără autorizaţia titularului - Opere nepublicate încă de titular - Postarea unor astfel de linkuri în scopuri lucrative''

Hotararea nr. C-165/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 21 decembrie 2016 ''Recurs - Ajutoare de stat - Taxă naţională pe transportul aerian - Aplicarea unor rate diferenţiate - Rată redusă pentru zborurile cu destinaţii situate la maximum 300 km de aeroportul naţional - Avantaj - Caracter selectiv - Evaluare în cazul în care măsura fiscală este susceptibilă să constituie o restricţie în calea liberei prestări a serviciilor - Recuperare - Accize''

Hotararea nr. C-165/14 din 13-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 13 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Cetăţenia Uniunii - Articolele 20 şi 21 TFUE - Directiva 2004/38/CE - Drept de şedere într-un stat membru al unui resortisant al unui stat terţ care are antecedente penale - Părinte care exercită în mod exclusiv autoritatea părintească în privinţa a doi copii minori, cetăţeni ai Uniunii - Primul copil, cetăţean al statului membru de reşedinţă - Al doilea copil, cetăţean al unui alt stat membru - Legislaţie naţională care exclude acordarea unui permis de şedere acestui ascendent ca urmare a antecedentelor sale penale - Refuzul acordării dreptului de şedere care poate determina obligarea copiilor să părăsească teritoriul Uniunii''

Hotararea nr. C-168/15 din 28-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) 28 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Protecţia consumatorilor - Directiva 93/13/CEE - Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii - Contract de credit care conţine o clauză abuzivă - Executare silită a unei hotărâri arbitrale pronunţate în aplicarea acestei clauze - Răspunderea unui stat membru pentru prejudiciile cauzate particularilor prin încălcări ale dreptului Uniunii imputabile unei instanţe naţionale - Condiţii pentru angajarea răspunderii - Existenţa unei încălcări suficient de grave a dreptului Uniunii''

Hotararea nr. C-171/15 din 14-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a patra) 14 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Contracte de achiziţii publice de servicii - Directiva 2004/18/CE - Articolul 45 alineatul (2) - Situaţia personală a candidatului sau a ofertantului - Motive de excludere facultative - Abatere profesională gravă - Reglementare naţională care prevede o examinare de la caz la caz, în conformitate cu principiul proporţionalităţii - Decizii ale autorităţilor contractante - Directiva 89/665/CEE - Control jurisdicţional''

Hotararea nr. C-174/15 din 10-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 10 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Drept de autor şi drepturi conexe - Dreptul de închiriere şi de împrumut al operelor protejate - Directiva 2006/115/CE - Articolul 1 alineatul (1) - Împrumutul de copii ale unor opere - Articolul 2 alineatul (1) - Împrumutul de obiecte - Împrumutul unei copii a unei cărţi în format digital - Biblioteci publice''

Hotararea nr. C-177/15 din 23-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 23 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Informarea şi protecţia consumatorilor - Regulamentul (CE) nr. 1924/2006 - Menţiuni nutriţionale şi de sănătate înscrise pe produsele alimentare - Măsuri tranzitorii - Articolul 28 alineatul (2) - Produse care poartă mărci comerciale sau denumiri comerciale existente înainte de 1 ianuarie 2005 - Preparate pe bază de «flori de Bach» - Marca Uniunii Europene RESCUE - Produse comercializate ca medicamente înainte de 1 ianuarie 2005 şi ca produse alimentare după această dată''

Hotararea nr. C-180/15 din 08-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a şasea) 8 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în Uniunea Europeană - Directiva 2003/87/CE - Articolul 10a - Metodă de alocare a cotelor cu titlu gratuit - Calcul al factorului de corecţie transsectorial uniform - Decizia 2013/448/UE - Articolul 4 - Anexa II - Validitate - Stabilirea produsului de referinţă pentru metalul lichid - Decizia 2011/278/UE - Anexa I - Validitate - Articolul 3 litera (c) - Articolul 7 - Articolul 10 alineatele (1)-(3) şi (8) - Anexa IV - Alocarea cu titlu gratuit a cotelor pentru consumul şi pentru exportul de căldură - Căldură măsurabilă exportată către gospodării private - Interzicerea dublei contabilizări a emisiilor şi a alocării duble a cotelor''

Hotararea nr. C-182/15 din 06-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 6 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Cetăţenia Uniunii Europene - Extrădare către un stat terţ a unui resortisant al unui stat membru care şi-a exercitat dreptul la liberă circulaţie - Domeniul de aplicare al dreptului Uniunii - Protecţia resortisanţilor unui stat membru împotriva extrădării - Lipsa protecţiei resortisanţilor celorlalte state membre - Restricţie privind libera circulaţie - Justificare întemeiată pe prevenirea impunităţii - Proporţionalitate - Verificarea garanţiilor prevăzute la articolul 19 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene''

Hotararea nr. C-186/15 din 16-iun-2016 Bunuri şi servicii utilizate atât pentru operaţiuni impozabile, cât şi pentru operaţiuni scutite (bunuri şi servicii de folosinţă mixtă). Stabilirea cuantumului deducerii taxei pe valoarea adăugată. Pro rata de deducere. Pro rata de deducere calculată prin aplicarea unei chei de repartizare în funcţie de cifra de afaceri

Hotararea nr. C-187/15 din 13-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) 13 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Articolul 45 TFUE - Libera circulaţie a lucrătorilor - Funcţionar al unui stat membru care s-a retras din serviciul public pentru a lucra în alt stat membru - Reglementare naţională care prevede în acest caz pierderea drepturilor la pensie pentru limită de vârstă dobândite în funcţia publică şi afilierea retroactivă la regimul general de asigurări pentru limită de vârstă''

Hotararea nr. C-191/15 din 28-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a treia) 28 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă - Regulamentul (CE) nr. 864/2007 şi Regulamentul (CE) nr. 593/2008 - Protecţia consumatorilor - Directiva 93/13/CEE - Protecţia datelor - Directiva 95/46/CE - Contracte de vânzare online încheiate cu consumatori care au reşedinţa în alte state membre - Clauze abuzive - Condiţii generale care cuprind o clauză privind alegerea dreptului aplicabil în favoarea dreptului statului membru în care are sediul societatea - Stabilirea legii aplicabile pentru aprecierea caracterului abuziv al clauzelor acestor condiţii generale în cadrul unei acţiuni în încetare - Stabilirea legii care reglementează prelucrarea datelor cu caracter personal ale consumatorilor''

Hotararea nr. C-191/15 din 28-iul-2016 Contracte de vânzare online încheiate cu consumatori care au reşedinţa în alte state membre. Clauze abuzive. Condiţii generale care cuprind o clauză privind alegerea dreptului aplicabil în favoarea dreptului statului membru în care îşi are sediul societatea. Stabilirea legii aplicabile pentru aprecierea caracterului abuziv al clauzelor acestor condiţii generale în cadrul unei acţiuni în încetare

Hotararea nr. C-195/15 din 26-oct-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 26 octombrie 2016 ''Trimitere preliminară - Spaţiul de libertate, securitate şi justiţie - Cooperare judiciară în materie civilă - Proceduri de insolvenţă - Regulamentul (CE) nr. 1346/2000 - Articolul 5 - Noţiunea «drepturile reale ale terţilor» - Sarcină publică ce grevează bunurile imobile şi care garantează perceperea impozitului pe teren''

Hotararea nr. C-196/15 din 14-iul-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a doua) 14 iulie 2016 ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă şi comercială - Regulamentul (CE) nr. 44/2001 - Articolul 5 punctele 1 şi 3 - Instanţa competentă - Noţiunile «materie contractuală» şi «materie delictuală» - Rupere intempestivă a unor relaţii comerciale de lungă durată - Acţiune în despăgubire - Noţiunile «vânzare de mărfuri» şi «prestare de servicii»''

Hotararea nr. C-197/15 din 14-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 14 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Politica socială - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE şi CEEP - Clauzele 5 şi 8 - Folosirea contractelor de muncă pe durată determinată succesive - Măsuri de prevenire a recurgerii abuzive la contractele sau la raporturile de muncă pe durată determinată succesive - Sancţiuni - Recalificarea raportului de muncă pe durată determinată în «contract de muncă pe durată determinată nepermanent» - Principiul efectivităţii''

Hotararea nr. C-197/15 din 14-sept-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 14 septembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Politica socială - Directiva 1999/70/CE - Acordul-cadru cu privire la munca pe durată determinată, încheiat între CES, UNICE şi CEEP - Clauzele 5 şi 8 - Folosirea contractelor de muncă pe durată determinată succesive - Măsuri de prevenire a recurgerii abuzive la contractele sau la raporturile de muncă pe durată determinată succesive - Sancţiuni - Recalificarea raportului de muncă pe durată determinată în «contract de muncă pe durată determinată nepermanent» - Principiul efectivităţii''

Hotararea nr. C-198/15 din 26-mai-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a zecea) 26 mai 2016 ''Trimitere preliminară - Tariful vamal comun - Clasificare tarifară - Nomenclatura combinată - Secţiunea a XVII-a - Mijloace de transport şi echipamente auxiliare - Capitolul 87 - Vehicule terestre, altele decât materialul rulant de cale ferată şi tramvai; părţi şi accesorii ale acestora - Poziţiile 8703 şi 8713 - Vehicule cu motor electric alimentat de o baterie - Noţiunea «persoane invalide»''

Hotararea nr. C-199/15 din 10-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a noua) 10 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 2004/18/CE - Articolul 45 - Articolele 49 şi 56 TFUE - Achiziţii publice - Condiţii de excludere de la o procedură de atribuire a contractelor de achiziţii publice de lucrări, de bunuri şi de servicii - Obligaţii privind plata contribuţiilor la asigurările sociale - Document unic care atestă îndeplinirea obligaţiilor în materia contribuţiilor la asigurările sociale - Rectificarea neregularităţilor''

Hotararea nr. C-201/15 din 21-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Marea Cameră) 21 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 98/59/CE - Apropierea legislaţiilor statelor membre cu privire la concedierile colective - Articolul 49 TFUE - Libertatea de stabilire - Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene - Articolul 16 - Libertatea de a desfăşura o activitate comercială - Reglementare naţională care conferă unei autorităţi administrative prerogativa de a se opune unor concedieri colective după evaluarea condiţiilor de pe piaţa muncii, a situaţiei întreprinderii şi a interesului economiei naţionale - Criză economică gravă - Rată a şomajului naţional deosebit de ridicată''

Hotararea nr. C-205/14 din 02-iun-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 2 iunie 2016 ''Neîndeplinirea obligaţiilor de către un stat membru - Transport aerian - Regulamentul (CEE) nr. 95/93 - Alocarea sloturilor orare pe aeroporturile Uniunii Europene - Articolul 4 alineatul (2) - Independenţa coordonatorului - Noţiunea «parte interesată» - Organism de administrare a unor aeroporturi - Separare funcţională - Sistemul de finanţare''

Hotararea nr. C-208/15 din 08-dec-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 8 decembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Taxa pe valoarea adăugată - Directiva 2006/112/CE - Cooperare integrată - Acordarea unei finanţări şi livrări de active circulante necesare pentru producţia agricolă - Prestaţie unică şi complexă - Prestaţii distincte şi independente - Prestaţie accesorie şi prestaţie principală''

Hotararea nr. C-211/15 din 26-oct-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera întâi) 26 octombrie 2016 ''Recurs - Concurenţă - Ajutoare de stat - Ajutor acordat de Republica Franceză în favoarea France Telecom - Reforma modului de finanţare a pensiilor funcţionarilor de stat afiliaţi France Telecom - Reducerea contribuţiei care trebuie plătită statului de France Telecom - Decizie care declară ajutorul compatibil cu piaţa internă în anumite condiţii - Noţiunea «ajutor» - Noţiunea «avantaj economic» - Caracter selectiv - Afectarea concurenţei - Denaturarea faptelor - Nemotivare - Înlocuirea motivelor''

Hotararea nr. C-212/15 din 09-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 9 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Cooperare judiciară în materie civilă - Proceduri de insolvenţă - Regulamentul (CE) nr. 1346/2000 - Articolul 4 - Efecte prevăzute de reglementarea unui stat membru asupra creanţelor care nu au făcut obiectul procedurii de insolvenţă - Decădere - Caracterul fiscal al creanţei - Lipsa incidenţei - Articolul 15 - Noţiunea «procese în curs de soluţionare» - Proceduri de executare silită - Excludere''

Hotararea nr. C-216/15 din 17-nov-2016 HOTĂRÂREA CURŢII (Camera a cincea) 17 noiembrie 2016 ''Trimitere preliminară - Directiva 2008/104/CE - Munca prin agent de muncă temporară - Domeniu de aplicare - Noţiunea «lucrător» - Noţiunea «activitate economică» - Personal de îngrijire care nu este titular al unui contract de muncă, pus la dispoziţia unei instituţii de sănătate de către o asociaţie fără scop lucrativ''

Hotararea nr. T-219/13 din 15-sept-2016 HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI (Camera a opta) 15 septembrie 2016 ''Ajutoare de stat - Impozit municipal pe bunuri imobile - Scutire acordată entităţilor necomerciale care desfăşoară activităţi specifice - Codul privind impozitul pe venit - Scutire de impozitul municipal unic - Decizie prin care în parte se constată inexistenţa unui ajutor de stat şi în parte se declară ajutorul incompatibil cu piaţa internă - Acţiune în anulare - Act normativ care nu presupune măsuri de executare - Afectare directă - Admisibilitate - Imposibilitate absolută de recuperare - Articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 659/1999 - Obligaţia de motivare''