Document embed

HOTĂRÂRE nr. 401 din 13 mai 2014 pentru aprobarea Acordului de colaborare în domeniul tineretului şi sportului dintre Ministerul Tineretului şi Sportului din România şi Ministerul Tineretului şi Sportului din Republica Bulgaria, semnat la Ruse la 7 martie 2014

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Art. 1

Se aprobă Acordul de colaborare în domeniul tineretului şi sportului dintre Ministerul Tineretului şi Sportului din România şi Ministerul Tineretului şi Sportului din Republica Bulgaria, semnat la Ruse la 7 martie 2014.

Art. 2

Ministerul Tineretului şi Sportului este responsabil de organizarea, derularea şi monitorizarea acţiunilor concrete de cooperare între cele două părţi în domeniile tineretului şi sportului.

-****-

PRIM-MINISTRU

VICTOR-VIOREL PONTA

Contrasemnează:

Ministrul tineretului şi sportului,

Gabriela Szabo

Ministrul finanţelor publice,

Ioana-Maria Petrescu

Ministrul delegat pentru buget,

Liviu Voinea

p. Ministrul afacerilor externe

Bodgan Lucian Aurescu,

secretar de stat

ANEXĂ:

ACORD DE COLABORARE în domeniul tineretului şi sportului între Ministerul Tineretului şi Sportului din România şi Ministerul Tineretului şi Sportului din Republica Bulgaria

Publicat în Monitorul Oficial cu numărul 378 din data de 22 mai 2014