DECRET nr. 620 din 3 iulie 2015 pentru supunerea spre ratificare Parlamentului a Tratatului dintre România şi Republica Kazahstan privind transferarea persoanelor condamnate, semnat la Bucureşti la 14 noiembrie 2014
În temeiul prevederilor art. 91 alin. (1) şi ale art. 100 din
Constituţia României
, republicată, precum şi ale art. 19 alin. (1) lit. a) din Legea nr.
590/2003
privind tratatele,
la propunerea Guvernului, potrivit Hotărârii nr. E 61 din 27 mai 2015,
Preşedintele României
decretează:
Articol unic
Se supune spre ratificare Parlamentului Tratatul dintre România şi Republica Kazahstan privind transferarea persoanelor condamnate, semnat la Bucureşti la 14 noiembrie 2014, şi se dispune publicarea prezentului decret în Monitorul Oficial al României, Partea I.
-****-
PREŞEDINTELE ROMÂNIEI
KLAUS-WERNER IOHANNIS
În temeiul art. 100 alin. (2) din
Constituţia României
, republicată, contrasemnăm acest decret.
PRIM-MINISTRU INTERIMAR
GABRIEL OPREA
Publicat în Monitorul Oficial cu numărul 496 din data de 7 iulie 2015