"1. Bemisia tabaci Genn. (populaţii europene)

IRL, P [Azore, Beira Interior, Beira Litoral, Entre Douro e Minho, Ribatejo e Oeste (comunele Alcobaca, Alenquer, Bombarral, Cadaval, Caldas da Rainha, Lourinhă, Nazare, Obidos, Peniche şi Torres Vedras) şi Tras-os-Montes], UK, S, FI.

"2.1. Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu

IRL, P, UK.

"6. Thaumatopoea processionea L.

IRL, UK (cu excepţia regiunilor administrative locale Barnet; Brent; Bromley; Camden; City of London, City of Westminster; Croydon; Ealing; districtul Elmbridge; districtul Epsom şi Ewell; Hackney; Hammersmith şi Fulham; Haringey; Harrow; Hillingdon; Hounslow; Islington; Kensington & Chelsea; Kingston upon Thames; Lambeth; Lewisham; Merton; Reading; Richmond Upon Thames; districtul Runnymede; Slough; South Oxfordshire; Southwark; districtul Spelthome; Sutton; Tower Hamlets; Wandsworth şi West Berkshire).

"1. Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr.

Plante de Platanus L., destinate plantării, cu excepţia seminţelor, şi lemn de Platanus L., incluzând lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală

"1. Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr.

Plante de Platanus L., destinate plantării, cu excepţia seminţelor, şi lemn de Platanus L., incluzând lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală

UK.

"1. Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr.

Lemn, excluzând lemnul liber de scoarţă, scoarţa izolată şi plante destinate plantării de Castanea Mill.

CZ, IRL, S, UK.

"1.1. Lemn de conifere (Coniferales), chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, cu excepţia celui de Thuja L. şi Taxus L., altul decât cel în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste conifere;

- ambalaje din lemn în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe, şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje, indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia dunajului de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat;

- lemn de Libocedrus decurrens Torr., unde există dovada că lemnul a fost procesat sau prelucrat manual pentru creioane, utilizând un tratament termic pentru a realiza o temperatură de minimum 82°C pentru o perioadă de 7-8 zile,

dar incluzând pe cel care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, originar din Canada, China, Japonia, Republica Coreea, Mexic, Taiwan şi SUA unde Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. este cunoscut că apare.

Declaraţie oficială că lemnul a suportat:

(a) un tratament termic corespunzător pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56° C, cel puţin 30 de minute, fără întrerupere. Dovada tratamentului este făcută prin marca «HT» aplicată pe lemn sau pe ambalajul său, în conformitate cu practicile curente, şi indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre;

sau

(b) o fumigare corespunzătoare după o specificaţie aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2). Dovada fumigării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h);

sau

(c) o impregnare chimică corespunzătoare sub presiune cu un produs aprobat în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2). Dovada impregnării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, presiunea (psi sau kPa) şi concentraţia (%);

şi

declaraţie oficială că, ulterior tratării sale, lemnul a fost transportat până la ieşirea din ţara emitentă a declaraţiei, în afara sezonului de zbor a vectorului Monochamus, luând în calcul o marjă de siguranţă de patru săptămâni înainte şi după perioada sezonului de zbor sau, cu excepţia lemnului fără scoarţă, că a fost transportat acoperit cu un înveliş protector care să asigure că infestarea cu Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. sau cu vectorul acestuia nu poate avea loc.

"1.2. Lemn de conifere (Coniferales), chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri de lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste conifere, originar din Canada, China, Japonia, Republica Coreea, Mexic, Taiwan şi SUA, unde Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. este cunoscut că apare.

Declaraţie oficială că lemnul a suportat:

(a) un tratament termic corespunzător pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56°C pentru cel puţin 30 de minute fără întrerupere, aceasta indicându-se pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre;

sau

(b) o fumigare corespunzătoare după o specificaţie aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada fumigării va fi făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h);

şi

declaraţie oficială că, ulterior tratării sale, lemnul a fost transportat până la ieşirea din ţara emitentă a declaraţiei în afara sezonului de zbor a vectorului Monochamus, luând în calcul o marjă de siguranţă de patru săptămâni înainte şi după perioada sezonului de zbor sau, cu excepţia lemnului fără scoarţă, că a fost transportat acoperit cu un înveliş protector care să asigure că infestarea cu Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. sau cu vectorul acestuia nu poate avea loc.

"1.3. Lemn de Thuja L. şi Taxus L. chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, cu excepţia celui în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri de lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste conifere;

- ambalaje din lemn în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia dunajului de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat, (dar incluzând) lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, originar din Canada, China, Japonia, Republica Coreea, Mexic, Taiwan şi SUA, unde Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. este cunoscut că apare.

Declaraţie oficială că lemnul:

(a) este fără scoarţă; sau

(b) a suportat o uscare în uscător până la un conţinut sub 20% umiditate exprimată ca % din substanţa uscată, atins printr-un program corespunzător timp/temperatură. Dovada tratamentului este făcută prin marca «kiln-dried» sau «KD» sau altă marcă recunoscută internaţional, aplicată pe lemn sau pe ambalajul său în conformitate cu practicile curente;

sau

(c) a suportat un tratament termic corespunzător pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56°C pentru cel puţin 30 de minute fără întrerupere. Dovada tratamentului este făcută prin marca «HT» aplicată pe lemn sau pe ambalajul său în conformitate cu practicile curente şi indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre;

sau

(d) a suportat o fumigare corespunzătoare după o specificaţie aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada fumigării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h);

sau

(e) a suportat o impregnare chimică corespunzătoare sub presiune, cu un produs aprobat în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada impregnării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, presiunea (psi sau kPa) şi concentraţia (%).

"1.5. Lemn de conifere (Coniferales), chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, cu excepţia celui în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri de lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste conifere;

- ambalaje din lemn în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje, indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia dunajului de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat, inclusiv lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, originar din Rusia, Kazakhstan şi Turcia.

Declaraţie oficială că lemnul:

(a) este originar din zone cunoscute ca fiind libere de:

- Monochamus spp. (noneuropene);

- Pissodes spp. (noneuropene);

- Scolytidae spp. (noneuropene).

Zona este menţionată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre, în rubrica «Locul de origine»;

sau

(b) este fără scoarţă şi liber de orificii cauzate de genul Monochamus spp. (noneuropene), cu diametrul mai mare de 3 mm;

sau

(c) a suportat o uscare în uscător până la un conţinut sub 20% umiditate exprimată ca % din substanţa uscată, atins printr-un program corespunzător timp/temperatură. Dovada tratamentului este făcută prin marca «kiln-dried» sau «KD» sau altă marcă recunoscută internaţional, aplicată pe lemn sau pe ambalajul său în conformitate cu practicile curente;

sau

(d) a suportat un tratament termic corespunzător pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56°C pentru cel puţin 30 de minute fără întrerupere. Dovada tratamentului este făcută prin marca «HT» aplicată pe lemn sau pe ambalajul său, în conformitate cu practicile curente, şi indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre;

sau

(e) a suportat o fumigare corespunzătoare după o specificaţie aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada fumigării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h);

sau

(f) a suportat o impregnare chimică corespunzătoare sub presiune cu un produs aprobat în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada impregnării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, presiunea (psi sau kPa) şi concentraţia (%).

"1.6. Lemn de conifere (Coniferales), chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa. V, partea B, cu excepţia celui în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste conifere;

- ambalaje din lemn în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje, indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia dunajului de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat, inclusiv lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, originar din ţări terţe, altele decât:

- Rusia, Kazakhstan şi Turcia;

- ţări europene;

- Canada, China, Japonia, Republica Coreea, Mexic, Taiwan şi SUA unde Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. este cunoscut că apare.

Declaraţie oficială că lemnul:

(a) este fără scoarţă şi liber de orificii cauzate de genul Monochamus spp. (noneuropene), cu diametrul mai mare de 3 mm;

sau

(b) a suportat o uscare în uscător până la un conţinut sub 20% umiditate, exprimată ca % din substanţa uscată, atins printrun program corespunzător timp/temperatură. Dovada tratamentului este făcută prin marca «kiln-dried» sau «KD» sau altă marcă recunoscută internaţional, aplicată pe lemn sau pe ambalajul său în conformitate cu practicile curente;

sau

(c) a suportat o fumigare corespunzătoare după o specificaţie aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada fumigării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h); sau

(d) a suportat o impregnare chimică corespunzătoare sub presiune cu un produs aprobat în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada impregnării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre, substanţa activă, presiunea (psi sau kPa) şi concentraţia (%);

sau

(e) a suportat un tratament termic pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56°C pentru cel puţin 30 de minute fără întrerupere. Dovada tratamentului este făcută prin marca «HT» aplicată pe lemn sau pe ambalajul său, în conformitate cu practicile curente, şi indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre.

"2. Ambalaje din lemn, în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje, indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia lemnului brut de 6 mm sau mai puţin în grosime, şi lemn prelucrat prin lipire, încălzire şi presare sau o combinaţie a acestora, precum şi dunajul de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat, care vin din ţări terţe, exceptând Elveţia.

Ambalajele din lemn trebuie:

- să fie supuse unuia dintre tratamentele aprobate, aşa cum se specifică în anexa nr. 1 la Standardul internaţional FAO pentru măsuri fitosanitare nr. 15 privind Liniile directoare pentru reglementările ambalajelor din lemn în comerţul internaţional;

şi

- să poarte o marcă aşa cum se specifică în anexa nr. 2 la Standardul internaţional FAO pentru măsuri fitosanitare nr. 15 privind Liniile directoare pentru reglementările ambalajelor din lemn în comerţul internaţional, care să indice faptul că ambalajele din lemn au fost supuse unui tratament fitosanitar aprobat în conformitate cu acest standard.

"2.3. Lemn de Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. şi Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, cu excepţia celui în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri de lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste specii;

- ambalaje din lemn în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje, indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia dunajului de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat, inclusiv lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, mobilierul şi alte obiecte realizate din lemn netratat, originar din Canada, China, Republica Populară Democrată Coreeană, Japonia, Mongolia, Republica Coreea, Rusia, Taiwan şi SUA.

Declaraţie oficială că:

(a) lemnul este originar dintr-o zonă recunoscută ca fiind liberă de Agrilus planipennis Fairmaire în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Denumirea zonei trebuie să fie indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre; sau

(b) scoarţa de copac şi cel puţin 2,5 cm din alburnul exterior sunt îndepărtate într-o fabrică autorizată şi inspectată de organizaţia naţională de protecţia plantelor; sau

(c) lemnul a fost supus unei iradieri ionizante pentru a obţine o doză minimă absorbită de 1 kGy la nivelul întregului lemn.

"2.4. Lemn de Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. şi Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, în formă de aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din aceste specii, originar din Canada, China, Republica Populară Democrată Coreeană, Japonia, Mongolia, Republica Coreea, Rusia, Taiwan şi SUA.

Declaraţie oficială că lemnul este originar dintr-o zonă recunoscută ca fiind liberă de Agrilus planipennis Fairmaire în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Denumirea zonei trebuie să fie indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre.

"2.5. Scoarţă izolată şi obiecte din scoarţă de Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. şi Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., chiar dacă sunt menţionate sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, originare din Canada, China, Republica Populară Democrată Coreea, Japonia, Mongolia, Republica Coreea, Rusia, Taiwan şi SUA

Declaraţie oficială că scoarţa este originară dintr-o zonă recunoscută ca fiind liberă de Agrilus planipennis Fairmaire în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Denumirea zonei trebuie să fie indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre.

"4.1. Lemn de Betula L., chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, cu excepţia celui în formă de:

- aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din această specie;

- ambalaje din lemn în formă de recipiente pentru ambalat, cutii, lăzi, tobe şi alte ambalaje similare, paleţi, boxpaleţi şi alte platforme de încărcare, paleţi pliabili, dunaje, indiferent dacă sunt sau nu folosite efectiv în transportul obiectelor de tot felul, cu excepţia dunajului de sprijinire a lemnului transportat, care este de acelaşi tip, calitate şi care îndeplineşte aceleaşi exigenţe fitosanitare ale Uniunii Europene ca şi lemnul transportat, inclusiv lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, mobilierul şi alte obiecte realizate din lemn netratat, originar din Canada şi SUA, unde Agrilus anxius Gory. este cunoscut că apare.

Declaraţie oficială că:

(a) scoarţa şi cel puţin 2,5 cm din alburnul exterior sunt îndepărtate într-o fabrică autorizată şi inspectată de organizaţia naţională de protecţia plantelor;

sau

(b) lemnul a fost supus unei iradieri ionizante pentru a obţine o doză minimă absorbită de 1 kGy la nivelul întregului lemn.

4.2. Lemn de Betula L., chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, în formă de aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn şi resturi obţinute parţial sau în întregime din această specie.

Declaraţie oficială că lemnul este originar dintr-o ţară cunoscută ca fiind liberă de Agrilus anxius Gory.

4.3. Scoarţă şi obiecte din scoarţă de Betula L., chiar dacă sunt menţionate sau nu printre codurile CN din anexaV, partea B, originare din Canada şi SUA, unde Agrilus anxius Gory. este cunoscut că apare.

Declaraţie oficială că scoarţa este liberă de lemn.

"4. Lemn de Platanus L., cu excepţia celui în formă de: aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri, din lemn şi resturi, inclusiv lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, originar din Armenia, Elveţia sau SUA.

Declaraţie oficială că lemnul a suportat o uscare în uscător până la un conţinut sub 20% umiditate, exprimată ca % din substanţa uscată, atins printr-un program corespunzător timp/temperatură. Dovada tratamentului este făcută prin marca «kiln-dried» sau «KD» sau altă marcă recunoscută internaţional, aplicată pe lemn sau pe ambalajul său în conformitate cu practicile curente.

"6.1.1. Lemn, chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, în formă de aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn sau resturi obţinute parţial sau în întregime din:

- Acer saccharum Marsh. originar din SUA şi Canada;

- Populus L. originar de pe continentul american.

Declaraţie oficială că lemnul:

(a) a fost obţinut din lemn rotund decojit; sau

(b) a suportat o uscare în uscător astfel încât conţinutul de umiditate să fie sub 20% exprimat ca % din substanţa uscată, atinsă printr-un program corespunzător timp/temperatură;

sau

(c) a suportat o fumigaţie corespunzătoare cu un fumigant, aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada fumigării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h);

sau

(d) a suportat un tratament termic pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56°C pentru cel puţin 30 de minute fără întrerupere. Dovada tratamentului este făcută pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre.

6.1.2. Lemn, chiar dacă este menţionat sau nu printre codurile CN din anexa V, partea B, în formă de aşchii, particule, rumeguş, talaş, deşeuri din lemn sau resturi obţinut parţial sau în totalitate din:

- Platanus L. originar din Armenia, Elveţia sau SUA.

Declaraţie oficială că lemnul:

(a) a suportat o uscare în uscător astfel încât conţinutul de umiditate să fie sub 20% exprimat ca % din substanţa uscată, obţinut printr-un program corespunzător timp/temperatură;

sau

(b) a suportat o fumigaţie corespunzătoare cu un fumigant, aprobată în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Dovada fumigării este făcută indicând pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre substanţa activă, temperatura minimă a lemnului, doza (g/m³) şi durata de expunere (h);

sau

(c) a suportat un tratament termic pentru a realiza în miezul lemnului o temperatură de minimum 56°C pentru cel puţin 30 de minute fără întrerupere. Dovada tratamentului este făcută pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre.

"10.4. Plante de Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. şi Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., cu excepţia fructelor şi seminţelor, dar incluzând ramuri cu sau fără frunze, originare din Canada, China, Republica Populară Democrată Coreeană, Japonia, Mongolia, Republica Coreea, Rusia, Taiwan şi SUA.

Declaraţie oficială că plantele sunt originare dintr-o zonă recunoscută ca fiind liberă de Agrilus planipennis Fairmaire în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre. Denumirea zonei trebuie să fie indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) şi alin. (3), (4) şi (5) din hotărâre.

"10.5. Plante de Betula L., cu excepţia fructelor şi seminţelor, dar incluzând ramuri de Betula L., cu sau fără frunze

Declaraţie oficială că plantele sunt originare dintr-o ţară cunoscută ca fiind liberă de Agrilus anxius Gory.

"11. Plante de Platanus L. destinate plantării, cu excepţia seminţelor, originare din Armenia, Elveţia sau SUA.

Declaraţie oficială că niciun simptom de Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. nu a fost observat la locul de producţie sau în imediata sa vecinătate, de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie.

"17.1. Plante de Aegle Correa, Aeglopsis Swingle, Afraegle Engl, Atalantia Correa, Balsamocitrus Stapf, Burkillanthus Swingle, Calodendrum Thunb., Choisya Kunth, Clausena Burm. f., Limonia L., Microcitrus Swingle., Murraya J. Koenig ex L., Pamburus Swingle, Severinia Ten., Swinglea Merr., Triphasia Lour. şi Vepris Comm., exceptând fructele (dar incluzând seminţele); şi seminţele de Citrus L., Fortunella Swingle şi Poncirus Raf., şi hibrizii lor, originare din ţări terţe

Fără a prejudicia prevederile aplicabile plantelor din anexa IV, (A)(I)(17.2.) şi (17.3.), declaraţie oficială că plantele sunt originare dintr-o ţară recunoscută ca fiind liberă de Candidatus Liberibacter spp., agentul patogen care cauzează boala Huanglongbing la citrice, în conformitate cu procedura menţionată la art. 19 alin. (2) din hotărâre.

17.2. Plante de Casimiroa La Llave, Clausena Burm. f., Vepris Comm, Zanthoxylum L., cu excepţia fructelor şi seminţelor, originare din ţări terţe

Fără a prejudicia prevederile aplicabile plantelor din anexa IV (A) (17.1.) şi (17.3), declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare dintr-o ţară în care Trioza erytreae Del Guercio nu este cunoscută că apare; sau

(b) plantele sunt originare dintr-o zonă liberă de Trioza erytreae Del Guercio, stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante, şi care este indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin (2) lit. d) din hotărâre, la rubrica «Declaraţie suplimentară».

17.3. Plante de Aegle Correa, Aeglopsis Swingle, Afraegle Engl., Amyris P. Browne, Atalantia Correa, Balsamocitrus Stapf, Choisya Kunth, Citropsis Swingle & Kellerman, Clausena Burm. f., Eremocitrus Swingle, Esenbeckia Kunth., Glycosmis Correa, Limonia L., Merrillia Swingle, Microcitrus Swingle, Murraya J. Koenig ex L., Naringi Adans., Pamburus Swingle, Severinia Ten., Swinglea Merr., Tetradium Lour., Toddalia Juss., Triphasia Lour., Vepris Comm., Zanthoxylum L., cu excepţia fructelor şi seminţelor, originare din ţări terţe.

Fără a prejudicia prevederile aplicabile plantelor din anexa IV(A)(I)(17.1) şi (17.2), declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare dintr-o ţară în care Diaphorina citri Kuway nu este cunoscut că apare; sau

(b) plantele sunt originare dintr-o zonă liberă de Diaphorina citri Kuway, stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante, şi care este indicată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) din hotărâre, la rubrica «Declaraţie suplimentară».

"24.7. Plante de Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L., Musa L., Nicotiana L. şi Solanum melongena L., destinate plantării, cu excepţia seminţelor, originare din ţări unde este atestată prezenţa Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

Fără a prejudicia prevederile aplicabile plantelor din anexa (III)(A)(10) şi (12) şi din anexa (IV) (A) (I) (24.5.) şi (24.6.), unde este cazul, declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare din zone care au fost găsite libere de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.;

sau

(b) niciun simptom de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. nu a fost observat pe plante la locul de producţie de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie.

"26.1. Plante de Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. şi Pelargonium l'Herit. ex Ait., destinate plantării, cu excepţia seminţelor

Declaraţie oficială că:

(aa) plantele sunt originare dintr-o zonă liberă de Helicoverpa armigera (Hubner) şi Spodoptera littoralis (Boisd.), stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante; sau

(a) niciun semn al prezenţei dăunătorului Helicoverpa armigera (Hubner) sau Spodoptera littoralis (Boisd.) nu a fost observat la locul de producţie de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie;

sau

(b) plantele au fost supuse unui tratament corespunzător pentru a fi protejate de organismele menţionate.

"26.2. Plante de Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. şi Pelargonium l'Herit. ex Ait., cu excepţia seminţelor

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor menţionate în anexa IV, (A)(I)(26.1), declaraţie oficială că: (aa) plantele sunt originare dintr-o zonă liberă de Spodoptera eridania (Cramer), Spodoptera frugiperda Smith şi Spodoptera litura (Fabricius), stabilită de organizaţia naţională pentru protecţia plantelor, în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante; sau

(a) niciun semn al prezenţei dăunătorilor Spodoptera eridania (Cramer), Spodoptera frugiperda Smith sau Spodoptera litura (Fabricius) nu a fost observat la locul de producţie de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie;

sau

(b) plantele au fost supuse unui tratament corespunzător pentru a fi protejate de organismele dăunătoare menţionate.

"32. Plante cu rădăcină, plantate sau destinate plantării, crescute în aer liber

Declaraţie oficială că:

(a) locul de producţie este cunoscut ca fiind liber de Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. şi de Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival şi

(b) plantele sunt originare dintr-un câmp cunoscut ca fiind liber de Globodera pallida (Stone) Behrens şi Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens.

"35.3. Fructe de Capsicum L. originare din Belize, Costa Rica, Republica Dominicană, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, Mexic, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, SUA şi Polinezia Franceză unde Anthonomus eugenii Cano este cunoscut că apare

Declaraţie oficială că fructele:

(a) sunt originare dintr-o zonă liberă de Anthonomus eugenii Cano, stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor, în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante şi care este menţionată pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. d) din hotărâre, la rubrica «Declaraţie suplimentară»;

sau

(b) sunt originare dintr-un loc de producţie stabilit de organizaţia naţională pentru protecţia plantelor din ţara de export ca fiind liber de Anthonomus eugenii Cano, în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante, şi care este menţionat pe certificatele la care se referă art. 11 alin. (2) lit. (d) din hotărâre, la rubrica «Declaraţie suplimentară» şi declarat ca fiind liber de Anthonomus eugenii Cano pe baza inspecţiilor oficiale efectuate la locul de producţie şi în imediata vecinătate a acestuia, cel puţin o dată pe lună, pe parcursul celor două luni anterioare exportului.

"1. Lemn de Platanus L., incluzând lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală

Declaraţie oficială că:

(a) lemnul este originar din zone cunoscute ca fiind libere de Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr.

sau

(b) trebuie dovedit prin marca "kiln-dried", "KD" sau o altă marcă recunoscută internaţional, aplicată pe lemn ori pe ambalajul său în conformitate cu practicile comerciale curente, că acesta a suportat o uscare în uscător până la un conţinut sub 20% umiditate, exprimată ca procent din substanţa uscată, la momentul prelucrării, atins printr-un program corespunzător timp/temperatură.

"6. Plante de Platanus L., destinate plantării, cu excepţia seminţelor

Declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare dintr-o zonă cunoscută ca fiind liberă de Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr.

sau

(b) niciun simptom de Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr. nu a fost observat la locul de producţie sau în imediata sa vecinatate de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie.

"8. Plante de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., şi hibrizii lor, cu excepţia fructelor şi seminţelor

Declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare din zone recunoscute ca fiind libere de Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Petri), Kanchaveli and Gikashvili şi Citrus tristeza virus (suşe europene)

sau

(b) plantele au fost obţinute printr-o schemă de certificare, care cere ca acestea să fie obţinute direct dintr- un material care a fost menţinut în condiţii corespunzătoare şi a fost supus unor teste oficiale individuale pentru cel puţin Citrus tristeza virus (suşe europene), utilizând teste sau metode corespunzătoare conforme cu standardele internaţionale, şi au fost cultivate permanent într-o seră inaccesibilă insectelor sau într-o cuşcă izolată şi niciun simptom de Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli and Gikashvili şi Citrus tristeza virus (suşe europene) nu a fost observat;

sau

(c) plantele:

- provin printr-o schemă de certificare care cere ca acestea să fie obţinute direct dintr-un material care a fost menţinut în condiţii corespunzătoare şi a fost supus unor teste oficiale individuale pentru cel puţin Citrus tristeza virus (suşe europene), utilizând teste sau metode corespunzătoare conforme cu standardele internaţionale, şi au fost găsite prin aceste teste libere de Citrus tristeza virus (suşe europene) şi certificate ca fiind libere de cel puţin Citrus tristeza virus (suşe europene) prin teste oficiale individuale efectuate în conformitate cu metodele menţionate la această liniuţă şi

- au fost inspectate şi niciun simptom de Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli and Gikashvili, şi Citrus tristeza virus (suşe europene) nu a fost observat de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie.

"8.1. Plante de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. şi hibrizii lor şi Casimiroa La Llave, Clausena Burm f., Vepris Comm., Zanthoxylum L., cu excepţia fructelor şi seminţelor

Declaraţie oficială că plantele sunt originare dintr-o zonă liberă de Trioza erytreae Del Guercio, stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor în conformitate cu standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante.

"16.1. Tuberculi de Solanum tuberosum L., destinaţi plantării

Declaraţie oficială că:

(a) prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival au fost respectate;

şi

(b) fie tuberculii sunt originari dintr-o zonă cunoscută ca fiind liberă de Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al sau au fost respectate prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al; şi

(c) (aa) fie tuberculii sunt originari din zone în care Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. nu este cunoscut că apare;

sau

(bb) din zone unde Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. este cunoscut că apare, tuberculii sunt originari dintr-un loc de producţie găsit liber de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. sau considerat a fi liber de acesta, ca o consecinţă a implementării unei proceduri corespunzătoare în scopul eradicării Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.; şi

(d) fie tuberculii sunt originari din zone în care Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (toate populaţiile) şi Meloidogyne fallax Karssen nu sunt cunoscute că apar sau din zonele unde Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (toate populaţiile) şi Meloidogyne fallax sunt cunoscute că apar:

- fie tuberculii sunt originari dintr-un loc de producţie care a fost găsit liber de Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (toate populaţiile) şi Meloidogyne fallax Karssen, pe baza unei supravegheri anuale a culturilor gazdă prin inspectarea vizuală a plantelor gazdă la momente corespunzătoare şi prin inspectare vizuală atât externă, cât şi prin tăierea tuberculilor după recoltarea cartofului la locul de producţie;

sau

- după recoltare au fost prelevaţi randomizat tuberculii şi fie verificaţi pentru prezenţa simptomelor după o metodă corespunzătoare de inducere a simptomelor sau testaţi în laborator, de asemenea inspectaţi vizual atât extern, cât şi prin tăierea tuberculilor, în momentele corespunzătoare şi în toate cazurile, în momentul închiderii ambalajelor sau containerelor înainte de comercializare, în conformitate cu prevederile de sigilare a Directivei Consiliului 66/403/EEC şi nu a fost găsit niciun niciun simptom de Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (toate populaţiile) şi de Meloidogyne fallax Karssen.

"16.1.1. Tuberculi de Solanum tuberosum L., destinaţi plantării, alţii decât cei destinaţi plantării conform art. 4 alin. (4) lit. b) din Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 139/2010 privind controlul nematozilor cu chişti ai cartofului

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile tuberculilor de Solanum tuberosum L. destinaţi plantării din anexa IV (A)(II) (16.1.), declaraţie oficială că au fost respectate prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Globodera pallida (Stone) Behrens şi Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens.

"16.5. Tuberculi de Solanum tuberosum L., cu excepţia celor specificaţi în anexa IV(A)(II)(16.1.), (16.1.1.), (16.2.), (16.3.) sau (16.4.)

Trebuie dovedit printr-un număr de înregistrare aplicat pe ambalaj sau, în cazul cartofilor transportaţi în vrac, pe vehiculul ce transportă tuberculii de cartof, că aceştia au fost cultivaţi de un producător înregistrat oficial sau provin din depozite colective înregistrate oficial sau centre de expediere localizate în zona de producţie, indicând că tuberculii sunt liberi de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. şi:

(a) prevederile Uniunii pentru combaterea Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival şi

(b) unde este cazul, prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al.

şi

(c) prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Globodera pallida (Stone) Behrens şi Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens au fost respectate.

"16.6.1. Plante Capsicum spp., Solanum lycopersicum L. şi Solanum melongena L. cu rădăcini, destinate plantării, altele decât cele destinate plantării conform art. 4 alin. (4) lit. a) din Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 139/2010

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor menţionate din anexa IV(A)(II) (16.6.), declaraţie oficială că au fost respectate prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Globodera pallida (Stone) Behrens şi Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens.

"16.7. Plante de Capsicum annuum L., Solanum lycopersicum L., Musa L., Nicotiana L. şi Solanum melongena L., destinate plantării, cu excepţia seminţelor

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor, menţionate în anexa IV(A)(II)(16.6.), unde este cazul, declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare din zone care au fost găsite libere de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

sau

(b) niciun simptom de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. nu a fost observat pe plante la locul de producţie de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie.

"18. Plante de Dendranthema (DC.) Des Moul., Dianthus L. şi Pelargonium l'Herit. ex Ait., destinate plantării, cu excepţia seminţelor

Declaraţie oficială că:

(aa) plantele sunt originare dintr-o zonă liberă de Helicoverpa armigera (Hubner) şi Spodoptera littoralis (Boisd.), stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor în conformitate cu standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante; sau

(a) niciun semn al prezenţei dăunătorilor Helicoverpa armigera (Hubner) sau Spodoptera littoralis (Boisd.) nu a fost observat la locul de producţie de la începutul ultimului ciclu complet de vegetaţie;

sau

(b) plantele au fost supuse unui tratament corespunzător pentru a fi protejate de organismele menţionate.

"22. Plante cu rădăcini, plantate sau destinate plantării, cultivate în aer liber

Trebuie dovedit că locul de producţie este cunoscut ca fiind liber de Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. şi Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival.

"22.1. Plante cu rădăcini plantate sau destinate plantării, cultivate în aer liber, de Allium porrum L., Asparagus officinalis L., Beta vulgaris L., Brassica spp. şi Fragaria L. şi

bulbi, tuberculi şi rizomi, cultivaţi în aer liber, de Allium ascalonicum L., Allium cepa L., Dahlia spp., Gladiolus Tourn ex L., Hyacinthus spp., Iris spp., Lilium spp., Narcissus L. şi Tulipa L., cu excepţia plantelor, bulbilor, tuberculilor şi rizomilor plantate în conformitate cu art. 4 alin. (4) lit. a) sau c) din Ordinul ministrului agriculturii şi dezvoltării rurale nr. 139/2010.

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor din anexa IV(A)(II)(22), trebuie dovedit că au fost respectate prevederile Uniunii Europene pentru combaterea Globodera pallida (Stone) Behrens şi Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens.

"6.2. Lemn de Platanus L., incluzând lemnul care nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală, originar din Uniunea Europeană sau din Armenia, Elveţia sau SUA

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile lemnului din anexa IV(A)(I)(4) (6.1.2) şi din anexa IV(A)(II)(1), unde este cazul, declaraţie oficială că: a) lemnul este originar dintr-o zonă liberă de Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr., stabilită în conformitate cu Standardele internaţionale pentru măsuri fitosanitare relevante, sau

(b) trebuie dovedit prin marca "kiln-dried", "KD" sau altă marcă recunoscută internaţional, aplicată pe lemn sau pe ambalajul său, în conformitate cu practicile comerciale curente, că acesta a suportat o uscare în uscător până la un conţinut sub 20% umiditate, exprimat ca procent din substanţa uscată la momentul prelucrării, atins printr-un program corespunzător timp/ temperatură

sau

(c) lemnul este originar dintr-o zonă protejată menţionată în coloana din dreapta.

UK.

"12.1. Plante de Platanus L. destinate plantării, cu excepţia seminţelor, originare din Uniunea Europeană sau din Armenia, Elveţia sau SUA

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor menţionate în anexa IV (A)(I) (11) şi anexa IV (A)(II)(6), unde este cazul, declaraţie oficială că:

(a) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor într-o zonă liberă de Ceratocystis platani (J. M. Walter) Engelbr. & T. C. Harr., stabilită în conformitate cu Standardele internaţionale pentru măsuri fitosanitare relevante, sau

(b) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor întro zonă protejată menţionată în coloana din dreapta.

UK.

"18.1. Plante de Castanea Mill., destinate plantării

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor menţionate în anexa III (A)(2) şi anexa IV(A)(I)(10.1) şi (10.2), declaraţie oficială că:

(a) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor într-un loc de producţie în ţări în care Cryphonectria parasitica nu este cunoscut că apare;

sau

(b) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor într-o zonă liberă de Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor în conformitate cu Standardele internaţionale privind măsurile fitosanitare relevante;

sau

(c) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor în zonele protejate menţionate în coloana din dreapta.

CZ, IRL, S, UK.

"19.3. Plante cu rădăcini, plantate sau destinate plantării, cultivate în aer liber

Declaraţie oficială că plantele sunt originare dintr-un câmp cunoscut ca fiind liber de Globodera pallida (Stone) Behrens.

FI, LV, SI, SK.

"30. Fructe de Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., şi hibrizii lor, originare din BG, HR, SI, EL (unităţile regionale Argolida şi Chania), P (Algarve şi Madeira), E, F, CY şi I

Fără a prejudicia exigenţele menţionate în anexa (IV)(A)(II)(28.1) ambalajul trebuie să poarte o marcă a locului de provenienţă:

(a) fructele sunt fără frunze şi pedunculi; sau

(b) în cazul fructelor cu frunze sau pedunculi, declaraţie oficială că fructele sunt ambalate în containere închise care au fost oficial sigilate şi trebuie să rămână sigilate în timpul transportului lor printr-o zonă protejată, recunoscută pentru aceste fructe, şi poartă o marcă distinctă care va fi menţionată pe paşaport.

EL (cu excepţia unităţilor regionale Argolida şi Chania), M, P (cu excepţia Algarve şi Madeira).

"31. Plante de Vitis L., cu excepţia fructelor şi seminţelor

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor menţionate în anexa III (A) (14), anexa IV (A) (II) (15) şi anexa IV (B) (20.1), declaraţie oficială că:

(a) plantele sunt originare şi au fost cultivate într-un loc de producţie dintro ţară cunoscută ca fiind liberă de Grapevine flavescence doree MLO;

sau

(b) plantele sunt originare şi au fost produse într-un loc de producţie dintro zonă liberă de Grapevine flavescence doree MLO stabilită de organizaţia naţională de protecţie a plantelor, în conformitate cu Standardele internaţionale pentru măsuri fitosanitare relevante;

sau

(c) plantele sunt originare şi au fost produse fie în Republica Cehă, Franţa [Alsacia, Champagne-Ardenne, Picardie (departamentul Aisne), Ile de France (comunele Citry, Nanteuil-sur-Marne şi Saâcy-sur-Marne) şi Lorena], sau în Italia (Apulia, Basilicata şi Sardinia);

sau

(cc) plantele sunt originare şi au fost produse în Elveţia (cu excepţia cantoanelor Ticino şi Misox Valley);

sau

(d) plantele sunt originare şi au fost produse în locuri de producţie unde:

(aa) niciun simptom de Grapevine flavescence doree MLO nu a fost observat la plantele-mamă de la începutul ultimelor două cicluri complete de vegetaţie; şi

(bb) fie

(i) niciun simptom de Grapevine flavescence doree MLO nu a fost observat la plantele din locul de producţie;

sau

(ii) plantele au fost supuse unui tratament cu apă fierbinte la cel puţin 50°C timp de 45 de minute pentru eliminarea prezenţei Grapevine flavescence doree MLO.

CZ, FR (Alsacia, Champagne-Ardenne, Picardia (departamentul Aisne), Ile de France (comunele Citry, Nanteuil-sur-Marne şi Saâcy-sur-Marne) şi Lorena), I (Apulia, Basilicata şi Sardinia).

"32. Plante de Castanea Mill., cu excepţia plantelor obţinute din culturi de ţesuturi, a fructelor şi seminţelor

Fără a prejudicia exigenţele aplicabile plantelor menţionate în anexa III, (A) (2) şi anexa IV (A) (I) (10.1) şi (10.2), declaraţie oficială că:

(a) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor în locuri de producţie din ţări unde Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu nu este cunoscut că apare;

sau

(b) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor într-o zonă liberă de Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu, stabilită de organizaţia naţională de protecţia plantelor, în conformitate cu Standardele internaţionale pentru măsuri fitosanitare relevante;

sau

(c) plantele au fost cultivate pe tot parcursul vieţii lor în zonele protejate menţionate în coloana din dreapta.

IRL, P, UK.

Codul CN

Descrierea

4401 10 00

Lemn de foc în formă de buşteni, bucăţi, ramuri, mănunchiuri sau în forme similare

4401 21 00

Lemn de conifere în formă de aşchii sau particule

4401 22 00

Lemn, cu excepţia celui de conifer, în formă de aşchii sau particule

ex. 4401 30 40

Rumeguş, neaglomerat sub formă de buşteni, brichete, pelete sau sub forme similare

ex. 4401 30 80

Alte deşeuri şi resturi din lemn, neaglomerate sub formă de buşteni, brichete, pelete sau sub forme similare

4403 10 00

Lemn brut, tratat cu vopsea, coloranţi, creozot sau alţi conservanţi, jupuit ori nu de scoarţă sau alburn, sau tăiat grosier în formă pătrată

4403 20

Lemn brut de conifere, cu excepţia celui tratat cu vopsea, coloranţi, creozot sau alţi conservanţi, jupuit ori nu de scoarţă sau alburn, ori tăiat grosier în formă pătrată

4403 91

Lemn brut de stejar (Quercus spp.), cu excepţia celui tratat cu vopsea, coloranţi, creozot sau alţi conservanţi, jupuit ori nu de scoarţă sau alburn, ori tăiat grosier în formă pătrată

ex 4403 99

Lemn brut, cu excepţia celui de conifere [altul decât lemnul tropical specificat la nota 1 din subsolul cap. 44 sau alt lemn tropical, stejar (Quercus spp.), fag (Fagus spp.) ori mesteacăn (Betula L.)], jupuit sau nu de scoarţă ori alburn, sau tăiat grosier în formă pătrată, netratat cu vopsea, coloranţi, creozot ori alţi conservanţi

4403 99 51

Buşteni pentru cherestea de mesteacăn (Betula L.), jupuiţi sau nu de scoarţă ori alburn, sau tăiat grosier în formă pătrată

4403 99 59

Lemn brut de mesteacăn (Betula L.), jupuit sau nu de scoarţă ori alburn sau tăiat grosier în formă pătrată, cu excepţia buştenilor pentru cherestea

ex 4404

Araci despicaţi; stâlpi, pari şi ţăruşi din lemn, ascuţiţi, dar netăiaţi cu ferăstrăul în lungime

4406

Traverse din lemn pentru căi ferate sau tramvai

4407 10

Lemn de conifere ferăstruit sau aşchiat pe lungime, feliat ori decojit, dacă este sau nu rindeluit, şmirgheluit ori îmbinat, cu o grosime mai mare de 6 mm

4407 91

Lemn de stejar (Quercus spp.), ferăstruit sau aşchiat pe lungime, feliat ori decojit, dacă este sau nu rindeluit, şmirgheluit ori îmbinat, cu o grosime mai mare de 6 mm

ex 4407 93

Lemn de Acer saccharum Marsh, ferăstruit sau aşchiat pe lungime, feliat ori decojit, chiar dacă este sau nu rindeluit, şmirgheluit ori îmbinat, cu o grosime mai mare de 6 mm

4407 95

Lemn de frasin (Fraxinus spp.), ferăstruit sau aşchiat pe lungime, feliat ori decojit, chiar dacă este sau nu rindeluit, şmirgheluit ori îmbinat, cu o grosime mai mare de 6 mm

ex 4407 99

Lemn, cu excepţia celui de conifere [altul decât lemnul tropical specificat la nota 1 din subsolul cap. 44 sau alt lemn tropical, stejar (Quercus spp.), fag (Fagus spp.), arţar (Acer spp.), cireş (Prunus spp.) ori frasin (Fraxinus spp.) ], ferăstruit sau aşchiat pe lungime, feliat ori decojit, chiar dacă este sau nu geluit, rindeluit, şmirgheluit ori îmbinat, cu o grosime mai mare de 6 mm

4408 10

Foi din lemn de conifere pentru furnir (inclusiv cele obţinute prin felierea lemnului laminat), foi pentru placaj sau alt lemn laminat similar şi alt lemn, tăiat în lungime, feliat ori decojit, chiar dacă este sau nu geluit, rindeluit, şmirgheluit ori îmbinat, cu o grosime sub 6 mm

4416 00 00

Butoaie, căzi, hârdaie, putini şi alte produse de dogărie şi părţile lor, din lemn, inclusiv doagele

9406 00 20

Prefabricate din lemn pentru construcţii