ORDIN nr. 500 din 21 martie 2016 privind documentele care atesta reşedinţa în străinătate în vederea exercitării dreptului de vot la alegerile parlamentare din anul 2016
Ţinând cont de prevederile art. 83 alin. (4) din Legea nr. 208/2015 privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi pentru organizarea şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente, cu modificările şi completările ulterioare,
având în vedere dispoziţiile art. 4 alin. (1) din Legea nr. 288/2015 privind votul prin corespondenţă, precum şi modificarea şi completarea Legii nr. 208/2015 privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi pentru organizarea
şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente,
În temeiul art. 5 alin. (7) din Hotărârea Guvernului nr. 8/2013 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor Externe, cu modificările şi completările ulterioare,
ministrul afacerilor externe emite următorul ordin:
Art. 1
Începând cu data intrării în vigoare a prezentului ordin, în vederea exercitării dreptului de vot la alegerile parlamentare din anul 2016, se stabilesc documentele care atestă reşedinţa în străinătate, prevăzute în lista din anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
Art. 2
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe.

Ministrul afacerilor externe,

Lazăr Comănescu

ANEXĂ: LISTA documentelor care atestă reşedinţa în străinătate în vederea exercitării dreptului de vot la alegerile parlamentare din anul 2016

NOTE:

1. Pentru cetăţenii români care deţin şi cetăţenia statului de reşedinţă, documentele de identitate eliberate de autorităţile locale ale statului de reşedinţă (carte de identitate, paşaport, certificat de naturalizare/cetăţenie etc.) reprezintă dovada de reşedinţă în statul respectiv.

2. Documentele speciale emise cetăţenilor români angajaţi ai misiunilor diplomatice/oficiilor consulare şi ai organizaţiilor internaţionale cu sediul în străinătate, precum şi cele emise membrilor de familie ai acestora reprezintă dovada de reşedinţă în statul respectiv.

3. În vederea exercitării dreptului de vot la alegerile parlamentare din anul 2016 este necesară prezentarea unui singur document din cele enumerate mai jos.

Nr. crt.

Ţara

Documentele

1.

Afganistan

1. viză de lungă şedere

2.

Africa de Sud

1. carte de identitate eliberată cetăţenilor străini

2. document care atestă stabilirea domiciliului în ţara de reşedinţă eliberat de Ministerul de Interne local

3. declaraţie pe propria răspundere dată în faţa autorităţilor locale de poliţie prin care se atestă adresa de domiciliu

4. permis de reşedinţă temporară, acordat sub forma unei vize

5. permis de rezidenţă permanentă

3.

Albania

1. document care atestă domiciliul

2. permis de şedere pentru străini

4.

Algeria

1. carte de reşedinţă

2. permis de şedere

5.

Andorra

1. titlu de sejur eliberat străinilor

2. permis de conducere

6.

Angola

1. permis de şedere permanentă

2. permis de şedere temporară

3. viză de muncă aplicată în paşaport

4. carte de rezidenţă pentru cetăţeni străini

7.

Arabia Saudită

1. permis de rezident

2. adeverinţă care să ateste adresa

8.

Argentina

1. document de identitate pentru străini

2. adeverinţă privind rezidenţă temporară

3. adeverinţă privind rezidenţa permanentă

9.

Armenia

1. permis de rezidenţă temporară

2. document de călătorie pentru străini

3. permis de şedere permanentă

10.

Australia

1. viza de rezidenţă temporară

2. viză de rezidenţă permanentă

3. permis de conducere

11.

Austria

1. dovadă de înscriere sau înregistrare

2. adeverinţă de înregistrare pentru cetăţenii SEE şi ai Confederaţiei Elveţiene

3. certificat privind libera circulaţie în UE

4. titlu de şedere sau dovadă de stabilire

5. document de identitate cu fotografie pentru cetăţenii comunitari

6. adeverinţă de lungă şedere

12.

Azerbaidjan

1. permis de rezidenţă temporară

2. permis de rezidenţă permanentă

13.

Bahamas

1. permis de şedere permanentă

14.

Bahrain

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de şedere

15.

Bangladesh

Conform pct. 1 şi 2 din notă

16.

Belarus

1. permis de şedere

17.

Belgia

1. permis de şedere temporară, tip E

2. permis de şedere permanentă, tip E+

3. atestat de înregistrare la primărie pentru şedere temporară

4. atestat de înregistrare la primărie pentru şedere permanentă

5. carte de identitate pentru străini

6. certificat de înregistrare în registrul străinilor

7. certificat de înregistrare

18.

Bolivia

Conform pct. 1 şi 2 din notă

19.

Bosnia şi Herţegovina

1. colant privind reşedinţa aplicat în paşaport

2. card pentru rezidenţi străini

3. decizie de acordare a rezidenţei

20.

Botswana

1. permis de şedere

2. document privind stabilirea domiciliului

3. act eliberat de organele de poliţie ca re conţine adresa de domiciliu

21.

Brazilia

1. carte de identitate pentru străini

2. carte de domiciliu

3. document de rezidenţă temporar

22.

Bulgaria

1. permis de şedere pentru cetăţenii UE

2. card de rezidenţă permanentă pentru străini

3. certificat de rezidenţă pe termen lung

4. adeverinţă eliberată de autorităţile locale prin care se confirmă şederea

23.

Cambodgia

1. viză aplicată în paşaport

24.

Canada

1. titlu de călătorie

2. titlu de călătorie pentru refugiaţi

3. certificat de identitate

4. card de rezident permanent

5. fişă privind dreptul de şedere IMM 1000

6. permis de şedere temporară

7. permis de muncă

8. permis de studii

9. permis pentru refugiaţi

10. permis de conducere

25.

Capul Verde

1. permis de şedere permanentă

26.

Republica Centrafricană

Conform pct. 1 şi 2 din notă

27.

Cehia

1. permis de rezidenţă temporară

2. permis de rezidenţă permanentă

3. colant aplicat în paşaport privind permisiunea de şedere temporară/permanentă

4. adeverinţă privind reşedinţa

28.

Chile

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de şedere permanentă

29.

R.P. Chineză

1. permis de şedere

2. dovadă de stabilire a reşedinţei eliberată de secţiile de poliţie:

a) tipizatul model 2008

b) tipizatul model 2009

c) dovadă de stabilire a reşedinţei temporare

d) dovadă de stabilire a reşedinţei temporare pentru vizitatori

3. permis de şedere permanentă eliberat de Hong Kong şi Macao

30.

Cipru

1. certificat de înregistrare

2. permis de şedere temporară

3. carte de identitate pentru străini

4. permis de şedere "RTCN" sub forma unei vize/ştampile aplicate în paşaport

31.

Coasta de Fildeş

1. certificat de rezidenţă

2. permis de şedere temporară

32.

Comore

1. document privind stabilirea domiciliului

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

33.

Congo

1. viză de şedere

2. atestat de rezidenţă

34.

Costa Rica

Conform pct. 1 şi 2 din notă

35.

Columbia

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de şedere temporară

36.

Croaţia

1. permis de rezidenţă

2. card de rezidenţă

3. carte de identitate pentru străini

4. adeverinţă eliberată de unităţile de poliţie

5. viză aplicată în paşaport

37.

Cuba

1. carte de identitate pentru străini (completată olograf)

38.

Danemarca

1. permis de şedere/rezidenţă

2. dovadă a dreptului de şedere având forma unei adeverinţe

3. certificat de înregistrare

4. permis de conducere

5. card de sănătate

39.

Republica Dominicană

1. carte de identitate pentru străini

40.

Egipt

1. permis de şedere temporară sub forma unui colant aplicat în paşaport

2. viză de şedere

41.

El Salvador

Conform pct. 1 şi 2 din notă

42.

Elveţia

1. permis de şedere de tip card

2. permis de şedere electronic de tip card

3. permis de şedere permanentă

4. permis de şedere de scurtă durată

43.

Emiratele Arabe Unite

1. viză de reşedinţă

2. permis de rezidenţă

44.

Estonia

1. permis de rezidenţă temporară

2. cârd de identitate pentru cetăţeni UE

3. permis de reşedinţă sub formă de colant aplicat în paşaport

4. permis de reşedinţă pe termen lung sub formă de viză aplicată în paşaport

5. extras de reşedinţă eliberat de Registrul Populaţiei

45.

Etiopia

1. permis de şedere temporară

46.

Filipine

1. certificat de înregistrare pentru străini

2. permis de muncă pentru străini

3. viză de reşedinţă

47.

Finlanda

1. permis de rezidenţă

2. card de rezidenţă

3. permis de reşedinţă sub formă de colant aplicat în paşaport

4. atestat de reşedinţă eliberat de evidenţa populaţiei

5. atestat de reşedinţă eliberat de poliţie

6. permis de conducere

48.

Franţa

1. titlu de sejur (modelul electronic şi carte de rezident)

2. recipisă temporară care înlocuieşte titlul de sejur expirat sau pierdut

3. adeverinţă, certificat şi atestat prin care primarul/funcţionarul primăriei certifică şi semnează faptul că solicitantul domiciliază în Franţa

4. certificat sau adeverinţă de şcolarizare

5. atestat care conţine numărul naţional de asigurare medicală

6. ultimul aviz de impozitare

7. dovadă a calităţii de şomer (cu valabilitate de un an)

8. permis de conducere

9. card de asigurare medicală

10. atestat de domiciliu eliberat de Ministerul de Interne francez

49.

Gabon

1. permis de şedere

50.

Gambia

Conform pct. 1 şi 2 din notă

51.

Germania

1. adeverinţă privind domiciliul permanent/reşedinţa

2. adeverinţă privind dreptul la liberă circulaţie şi la alegerea domiciliului în UE

3. permis de muncă (numai pentru persoanele care deţin şi cetăţenia germană)

4. permis de şedere pe durată determinată

5. permis de şedere

6. permisiune de stabilire permanentă

7. permisiune de şedere permanentă EU

52.

Georgia

1. permis electronic de şedere temporară

2. permis de şedere permanentă

53.

Grecia

1. adeverinţă de înregistrare

2. permis de şedere pe suport letric

3. adeverinţă privind domiciliul

4. adeverinţă de înregistrare ca membru de familie al unui cetăţean european

5. carte de rezidenţă pentru membrul de familie al unui cetăţean european

54.

Ghana

Conform pct. 1 şi 2 din notă

55.

Guatemala

1. viză aplicată în paşaport

2. permis de şedere

56.

Guineea Bissau

1. permis de şedere

57.

Guineea Conakry

Conform punctelor 1 şi 2 din notă

58.

Guyana

Conform pct. 1 şi 2 din notă

59.

India

1. PIO Card

2. certificat de înregistrare

3. viză aplicată în paşaport

60.

Indonezia

1. permis de şedere temporară

2. permis de şedere permanentă

61.

Iordania

1. permis de şedere

2. permis de muncă

3. viză de şedere aplicată în paşaport

62.

Irak

1. document care atestă dreptul de şedere

2. document care atestă domiciliul

63.

Iran

1. viza de muncă

2. viza de rezidenţă

64.

Irlanda

1. adeverinţa privind adresa de domiciliu emisă de poliţie sau de serviciile sociale

2. certificat de înregistrare

3. atestat privind încadrarea în muncă şi plata taxelor şi impozitelor (formularele P45 şi P60)

4. document care conţine numărul de înregistrare socială (card social şi scrisoare de atribuire a numărului de înregistrare socială)

5. contract de închiriere a locuinţei înregistrat la autorităţi

6. contract de proprietate a unui imobil rezidenţial

7. permis de conducere

65.

Islanda

1. permis de şedere

2. certificat de rezidenţă

66.

Israel

1. carte de identitate emisă pentru persoanele care urmează să primească cetăţenia

2. carte de identitate emisă pentru cetăţenii străini rezidenţi

3. viză de reşedinţă sau de muncă

67.

Italia

1. carte de identitate pentru cetăţenii străini

2. atestat de şedere/de înscriere în registrul populaţiei

3. certificat de rezidenţă emis de primăria locală

4. certificat privind componenţa familiei - dacă pe acesta este înscrisă reşedinţa titularilor

5. certificat cumulativ privind reşedinţa şi alte drepturi

6. permis de şedere

68.

Japonia

1. card de rezidenţă

2. certificat de rezidenţă

3. certificat de atestare a rezidenţei

4. viză aplicată în paşaport

69.

Kazahstan

1. permis de şedere

2. certificat de rezidenţă eliberat de primăria locală

3. carte de migraţiune

4. atestat de înscriere în registrul de populaţie

5. permis de muncă

70.

Kenya

1. carte de identitate pentru străini

2. viză de reşedinţă aplicată în paşaport

71.

Kuweit

1. carte de identitate pentru străini

2. viză de reşedinţă aplicată în paşaport

72.

Lesotho

1. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

73.

Letonia

1. permis de şedere temporară

2. permis de şedere permanentă

74.

Liban

1. permis de şedere

2. extras individual de stare civilă cu datele personale

75.

Libia

1. carte de familie pentru persoanele căsătorite cu cetăţeni libieni

2. viză de reşedinţă

3. adeverinţă de reşedinţă

76.

Liechtenstein

1. permis de şedere de tip card

2. permis de şedere electronic de tip card

3. permis de şedere permanentă

4. permis de şedere de scurtă durată

77.

Lituania

1. permis de şedere

2. adeverinţă care atestă domiciliul

78.

Luxemburg

1. legitimaţia de înregistrare şi sejur permanent pentru cetăţenii UE

2. certificat de reşedinţă familial

3. certificat de reşedinţă nominal

79.

Macedonia

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de şedere temporară sub forma unui card

3. permis de şedere temporară sub forma unei vize aplicată în paşaport

4. permis de şedere permanentă sub forma unui card

80.

Madagascar

1. document privind stabilirea domiciliului în ţara de reşedinţă

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa exactă de domiciliu

81.

Malaezia

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de şedere

3. viză de lungă şedere

4. viză de reşedinţă

5. colant aplicat în paşaport care atestă reşedinţa temporară

82.

Mali

1. certificat de rezidenţă

83.

Malta

1. permis de şedere

2. carte de reşedinţă pentru cetăţenii UE

3. certificat de înregistrare

84.

Marea Britanie

1. colant/ştampilă aplicat(ă) în paşaport care atestă reşedinţa

2. colant/vinietă aplicat(ă) în paşaport privind dreptul de şedere

3. certificat de înregistrare

4. autorizaţie de muncă

5. document care atestă reşedinţa permanentă

6. document care atestă înregistrarea la autorităţile locale privind confirmarea şi stabilirea taxelor locale, respectiv adeverinţa de plată a impozitelor la autorităţile centrale sau locale

7. permis de conducere

8. document care conţine numărul naţional de asigurare

9. document care conţine numărul de asigurare medicală

10. contract de închiriere a locuinţei înregistrat la autorităţile locale

11. extras de cont bancar curent de la o bancă din Marea Britanie

12. facturi de plată utilităţi în Marea Britanie

85.

Maroc

1. permis de şedere/carte de rezidenţă

2. carte de sejur

3. certificat de înregistrare

4. recipisă (echivalentul certificatului de înregistrare)

86.

Mauritania

1, permis de şedere

87.

Mauritius

1. certificat de înregistrare

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

88.

Mexic

1. atestat de reşedinţă temporară

2. atestat de reşedinţă permanentă

3. document unic de migrare

89.

Mongolia

1. permis de şedere

2. autorizaţie de muncă

3. viză de muncă

90.

Republica Moldova

1, permis de şedere temporară

91.

Monaco

1. titlu de sejur

2. permis de conducere

92.

Mozambic

1. adeverinţă de reşedinţă

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

93.

Muntenegru

1. adeverinţă privind dreptul de şedere temporară sau permanentă

2. permis de şedere temporară

3. permis de şedere permanentă

4. permis de muncă

5. viză aplicată în paşaport

94.

Namibia

1. document privind stabilirea domiciliului în ţara de reşedinţă

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa exactă de domiciliu

3. permis de muncă

4. permis de şedere permanentă

5. viză aplicată în paşaport

95.

Nicaragua

Conform pct. 1 şi 2 din notă

96.

Nigeria

1. permis de şedere

97.

Norvegia

1. dovadă de domiciliu/certificat de înregistrare

2. drept de şedere/viza de reşedinţă

3. permis de conducere

98.

Noua Zeelandă

1. viză de rezidenţă sub forma unui colant aplicat în paşaport

2. permis de conducere

3. card de asigurare socială şi medicală şi de protecţie socială, care include adresa de reşedinţă a posesorului şi numărul de referinţă al persoanei

4. notificare a autorităţilor/administraţiei pentru taxe/impozite

5. contract de închiriere a locuinţei

6. factură de plată a utilităţilor

7. extract bancar care să includă şi adresa persoanei

99.

Olanda

1. permis de şedere

2. adeverinţă (extras) din evidenţele primăriei care atestă reşedinţa

3. extras internaţional al înregistrării persoanelor în registrul populaţiei

100.

Sultanatul Oman

1. card de rezidenţă

2, viză aplicată în paşaport

101.

Palestina

1. viză de lungă şedere acordată cetăţenilor străini căsătoriţi cu cetăţeni palestinieni

102.

Pakistan

1. card pentru persoane de origine pakistaneză

103.

Papua Noua Guinee

1. permis de rezidenţă permanentă

2. viză de lucru cu multiple intrări

104.

Panama

1. carte de identitate pentru străini

105.

Paraguay

1. document de identitate pentru străini

2. adeverinţă privind rezidenţa temporară

3. adeverinţă privind rezidenţa permanentă

106.

Peru

1. carte de identitate pentru străini

2. carnet de străin

3. permis de şedere

107.

Polonia

1. adeverinţă privind înregistrarea şederii cetăţeanului UE

2. document care confirmă dreptul de şedere definitivă

108.

Portugalia

1. permis de reşedinţă permanentă

2. titlu de reşedinţă

3. certificat de cetăţean european

109.

Qatar

1. carte de identitate pentru străini

2, colant privind reşedinţa

110.

R.P.D. Coreea

1. permis de reşedinţă

111.

R. Coreea

1. card de înregistrare pentru străini

2. certificat de înregistrare pentru străini

3. viză care atestă şederea legală

112.

Federaţia Rusă

1. permis de şedere pentru cetăţenii străini

2. permis de reşedinţă temporară pentru cetăţenii străini

3. ştampilă aplicată în paşaport cu menţionarea adresei de domiciliu/termenului de şedere

4. viză de lungă şedere de muncă şi studii

5. talon separat de viză de lungă şedere

6. adeverinţă eliberată de Direcţia Serviciului Federal pentru Migraţiune - complementară eliberării buletinului de identitate/paşaportului intern

113.

Rwanda

1. viză aplicată în paşaport

114.

San Marino

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de reşedinţă

3. permis de şedere

4. permis de şedere special

5. carte verde

6. permis de muncă

7. certificat de înscriere sau de rezidenţă

115.

Seychelles

1. document privind stabilirea domiciliului în ţara de reşedinţă

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

116.

Serbia

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de şedere permanentă aplicat în paşaport sub forma unui colant de viză

3. viză de şedere temporară aplicată în paşaport

4. adeverinţă care atestă adresa de domiciliu

5. permis de şedere kosovar

117.

Senegal

1. permis de şedere

2. viză de lungă şedere

3. autorizaţie de şedere

118.

Singapore

1. card de identitate pentru rezidenţi permanenţi

2. card de identitate pentru cetăţeni străini

3. permis de angajat

4. permis de muncă

5. permis de aparţinător

6. permis de student

7. permis de vizită

8. permis de întreprinzător

119.

Siria

1. document de reşedinţă

2. permis de şedere

3. viză de reşedinţă aplicată în paşaport

4. permis de muncă

120.

Slovacia

1. carte de identitate pentru străini

2. permis de reşedinţă permanentă

3. adeverinţă de domiciliu

121.

Slovenia

1. permis de şedere sub formă de carnet

2. permis de şedere permanentă sub formă de card

3. permis de şedere temporară sub formă de card

4. permis de şedere sub formă de viză

5. certificat de înregistrare a cetăţeanului UE

6. adeverinţă de domiciliu

122.

Spania

1. certificat de înregistrare ca cetăţean comunitar

2. adeverinţă de înregistrare în Registrul municipal

3. permis de conducere

4. card de sănătate

5. carnet de elev/student

6. documente care conţin NIE/numărul de identificare al străinului, respectiv:

a) carte de muncă

b) certificat de persoană în căutarea unui loc de muncă

c) certificat de înscriere la asigurările sociale

123.

Sri Lanka

1. viză de lungă şedere aplicată în paşaport

124.

SUA

1. permis de reşedinţă permanentă

2. permis de muncă '

3. viză aplicată în paşaport

4. formular I-797 sau I-797A

5. permis de conducere

6. ID-card

125.

Sudan

1. permis de şedere

2. permis pentru străinii de origine sudaneză

3. viză care atestă dreptul de şedere aplicată în paşaport

126.

Suedia

1. orice act emis de Agenţia de Taxe, indiferent de forma şi titlul acestuia, prin care se demonstrează că titularul posedă număr personal suedez

2. permis de conducere

3. adeverinţă de înregistrare la Agenţia pentru Ocuparea în Muncă, împreună cu adeverinţă de deţinere a unui număr de coordonare suedez eliberat de Agenţia de Taxe.

4. document emis de universitatea la care studiază - pentru studenţii care se află la studii pentru mai mult de 3 luni şi mai puţin de sau egal cu 12 luni

127.

Swaziland

1. document privind stabilirea domiciliului în ţara de reşedinţă

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

128.

Thailanda

1. paşaport special eliberat cetăţenilor străini

2. permis de şedere având forma unei vize aplicate în paşaport

3. permis de muncă

4. permis de conducere

129.

Timorul de Est

1. permis de şedere permanent

2. viză de lucru

130.

Togo

1. permis de rezidenţă

131.

Trinidad & Tobago

1, certificat de înregistrare a şederii

132.

Tunisia

1. permis de şedere

2. viză aplicată în paşaport

133.

Turcia

1. permis de şedere

2. permis de muncă

134.

Turkmenistan

1. adeverinţă eliberată de Serviciul pentru Migraţie care confirmă dreptul de şedere

2. permis de şedere

3. viză de lungă şedere aplicată în paşaport

135.

Ucraina

1. permis de şedere temporară

2. permis de şedere permanentă

3. viză de lungă şedere

4. adeverinţă de înregistrare eliberată fiecărui cetăţean de peste 16 ani la eliberarea buletinului de identitate

136.

Ungaria

1. card de domiciliu

2. card de înregistrare pentru cetăţenii SEE

3. permis de şedere permanentă

4. permis de şedere

5. adeverinţă de stabilire a domiciliului

137.

Uruguay

1. carte de identitate pentru străini

2. carte de identitate provizorie

138.

Uzbekistan

1, drept de şedere permanentă sub formă de viză aplicată în paşaport

2. drept de şedere temporară sub formă de viză aplicată în paşaport însoţit de un document care atestă adresa la care este înregistrată persoana

139.

Venezuela

1. dovadă de domiciliu

140.

Vietnam

1. permis de şedere temporară

2. permis de şedere permanentă

3. viză aplicată în paşaport

141.

Yemen

1. viză aplicată în paşaport

142.

Zambia

1. document privind stabilirea domiciliului în ţara de reşedinţă

2. act eliberat de organele de poliţie care conţine adresa de domiciliu

143.

Zimbabwe

1. permis de rezidenţă

2. viză aplicată în paşaport

3. permis de şedere temporară

4. permis de şedere permanentă

5. permis de muncă temporar

Publicat în Monitorul Oficial cu numărul 223 din data de 25 martie 2016